Examples of using Chained in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The basement door was chained shut.
He trapped the members of the club and chained them!
Il captura les membres du clan, et les enchaîna!They had a child, chained in the stables.
Il y avait aussi un gosse, lié à l'écurie avec une chaîne.Imprisoned, chained and drugged.
Chained dollars are real dollar amounts adjusted for inflation.
But my mother keeps him chained and locked up.
Ma mère l'a enfermé et enchaîné.The model of the chained library up to the Laurentian.
This module does not support Chained Payments.
Ce module ne supporte pas les paiements enchaînés.At least this time I won't be chained.
Cette fois au moins, je serai pas enchaîné.On chained feet.
Sur des pieds enchaînés.Facilities are pretty much limited to a couple of outhouses and a chained trashcan.
Les installations sont plutôt limitées à quelques toilettes et à une poubelle enchaînée.Colombian"Chained Trafficking Victims" Video Goes Viral.
La vidéo colombienne montrant des victimes de la traite des êtres humains« enchaînées» fait le buzz.Make sure she's chained good and tight.
Assurez-vous qu'elle est bien enchaînée.I can't come in alone I'm chained.
Je ne peux pas. On est tous enchaînés.They chained the doors to the tiers.
Ils ont enchaîné les portes.It means"chained lady.
Ça veut dire:"Femme enchaînée.If the certificate is chained, you will have to install the certification chain first.
Si votre certificat est chaîné, il vous faut commencer par les installer.Your friend Raymond chained me to a toilet.
Ton ami Raymond m'a enchaîné à un toilette.Chained series are preferred in base 95.
Les séries chaînées sont privilégiées en base 95.They chained me to a big rock.
Ils m'ont enchaîné à un gros rocher.
