CHE in French translation

• che
• ché
• guevara

Examples of using Che in English and their translations into French

A majority has accused Bustos… To have been the first to divulge the presence of Che in Bolivia.
La plupart des gens ont accusé Bustos d'avoir été le premier à divulguer la présence de Guevara en Bolivie.

For dessert, I tested the Che of the day which was raspberry, a treat.
En dessert, j'ai testé le Ché du jour qui était à la framboise, un régal.

Later he launched P-Magazine and Che and later the women's magazine Lola.
Plus tard, il a lancé P-Magazine et Ché et en 2010 le magazine féminin Lola.

When Che came to La Higuera,
Quand le Che est venu à La Higuera,

I would define Che as a suicidal adventurer who entered the lion's ten. There were 50 guerrillas against an army of 20 or 30 thousand soldiers!
Le Che je le définirais comme un Aventurier suicidaire entré dans la cage aux lions avec 5O guérilleros contre une armée de 2O à 3O OOO soldats!

Starting in Autumn 2016, he has presented Le parole della settimana on the talk show Che tempo che fa.
À partir de l'automne 2016, il présente(dans le cadre de Che tempo che fa) l'émission hebdomadaire Le parole della settimana Les mots de la semaine.

In his diary, Che already called him a traitor… Saying he had deserted,
Mais dans son journal, le Che I avait déjà désigné comme traitre,

Some days after Camba was captured, Che hears on the radio… That Camba
Quelques jours après la capture de Camba, le Che entend à la radio

I listened to stupid Che and his stupid plan,
J'ai écouté cet abruti de Che Et son stupide plan,

a bad interpretation of Che Guevara's work.
des oeuvres de Che Guevara, il existe une bonne et une mauvaise interprétation.

Patrice Chéreau will be buried on October 16, after a moving ceremony at Saint-Sulpice.
Patrice Chéreau sera inhumé le 16, après une cérémonie émouvante à Saint- Sulpice.

Fidel and I spent five hours talking about Che, about Argentina, about Cuba, and I fell in love with Fidel.
Et on a passé presque cinq heures à parler du Che, de l'Argentine, de Cuba… Fidel m'a totalement conquis.

Che needed somewhere to train for six months where he wouldn't be bothered.
Le Che aurait besoin durant six mois d'un endroit pour s'entraîner où il ne serait pas dérangé.

Che was never communist,
Le Che n'a jamais été communiste,

of the people who met Che, this image is not correct.
des gens ayant connu le Che, est fausse.

a billboard can be seen with a picture of Che Guevara being used to advertise Duff Beer.
un panneau publicitaire pour la bière Duff peut être vu; il utilise une image de Che Guevara.

In 1992 he played himself in Carlo Verdone's film Maledetto il giorno che t'ho incontrato.
En 1992, elle se voit offrir par Carlo Verdone le rôle principal de la comédie Maledetto il giorno che t'ho incontrato.

In 1992 he won the David di Donatello for Best Editing for the Carlo Verdone's film Maledetto il giorno che t'ho incontrato.
Pour sa cinquième apparition au cinéma, elle obtient le David di Donatello de la meilleure actrice dans un second rôle en 1992 avec Maledetto il giorno che t'ho incontrato de Carlo Verdone.

But once we realized that the kidnappers had access to Che Lobo's financial record.
Mais dès qu'on a réalisé que les kidnappeurs avaient vu les comptes de Che Lobo.

my choice of track to remix ended up being Che Dubois' track.
j'ai finalement choisi le morceau de Che Dubois.