CIRCULATION SYSTEM in French translation

• système de circulation
• dispositif de circulation
• réseau de circulation
• circuit

Examples of using Circulation system in English and their translations into French

If the product is installed on a circulation system, the circulation system must be controlled by an on-demand system,
Si le produit est installé sur un système de circulation, le système de circulation doit être contrôlé par un système à la demande,

Göcek Marina has a water circulation system in the harbour, a waste water collection facility, a solid waste collection station
la marina de Göcek dispose d'un système de circulation d'eau dans le port, d'une installation de collecte des eaux usées, d'une station de

In order for it to be effective, an air circulation system must contain equivalent inlet openings
Pour qu'il soit effectif, un système de circulation d'air doit comprendre une entrée

automatic filling system, acid circulation system and the battery connector,
un système de remplissage automatique, un système de circulation d'acide ou encore des connecteurs,

for which he imagined a continuous vehicle circulation system.
Autilia, pour laquelle il imagine un système de circulation continue de véhicules.

There are indications that the anomalous behaviour evident in both indices during the 1990s may reflect human influences on the global climate circulation system Hegerl et al., 2007.
Certains signes indiquent que le comportement anormal évident des deux indices au cours des années 1990 pourrait refléter l'influence des êtres humains sur le système de circulation climatique mondial Hegerl et al., 2007.

A mixing valve in the exchanger circulation system is controlled by the analogue signal”Y2 Heat exchanger” or by two digital outputs“Exchanger 3-pos. actuator, increase” and“Exchanger, 3-pos. actuator.
La vanne de mélange du système de circulation de l'échangeur est pilotée par le signal analogique« Y2 actionneur échangeur» ou par les deux sorties digitales« Échangeur.

The state-of-the-art pallet circulation system in the city of Pune in Western India is designed for an hourly production capacity of up to 120 m² precast concrete parts.
La moderne installation à circulation de palettes, mise en service à Pune, dans l'ouest de l'Inde, est conçue pour une capacité de production horaire de jusqu'à 120 m² d'éléments préfabriqués en béton.

The various circulators, burner fans and CO2 circulation system fans have variable-speed regulation, which allows for the precise and optimised control of electricity consumption.
Les différents circulateurs, les ventilateurs du brûleur et du système de circulation de CO2 sont régulés par de la vitesse variable pour permettre une gestion fine et optimisée de la consommation électrique.

signed a contract to modify the reactor circulation system at the Leibstadt power plant in Switzerland, upgrading it with the TELEPERM XS system..
ont signé un contrat pour le changement et la modernisation du système de circulation du réacteur avec TELEPERM XS dans la centrale suisse de Leibstadt.

the furnace is equipped with a gas circulation system by means of a ventillator located at the rear of the furnace, which ensures that
le four est équipé d'un système de circulation de gaz par l'intermédiaire d'un ventilateur situé à l'arrière du four,

The resultant increase in pool depth allows for a comprehensive renovation of the water circulation system, as there is enough space to install pipes and fittings necessary for return floor inlets,
L'augmentation de la profondeur de la piscine peut également permettre de rénover le système de circulation de l'eau: il est possible d'installer sur le fond de la piscine les tuyaux et les raccords qui

dissociates in the marine setting when the circulation system is open(i.e.,
on dissocie l'hydrate de gaz en milieu marin lorsque le système de circulation est ouvert(c'est-à-dire

Public Movement/Infill The public courtyards and associated pedestrian circulation system east of Sussex Drive will be protected
Mouvement du public/ aménagement intercalaire Les cours publiques et le réseau de circulation piétonnière connexe, à l'est de la Promenade Sussex,

Overview of the MAX E filtration and circulation system The water flows from the aquarium to the rear sump via a detachable surface skimmer located across the top of the dividing glass wall that directs the organics laden water from the upper surface of the tank into the sump.
Vue d'ensemble de la décantation arrière et du système de circulation du MAX E L'eau s'écoule de l'aquarium vers la décantation arrière via une surverse amovible, située sur la paroi de séparation en verre; cette surverse ramène les déchets organiques de la surface de l'aquarium vers la décantation.

a size scale and the unique, passive Circulation System ACS for optimum air circulation turn the Recaro Monza Nova 2 Seatfix into a safe
11-vitesse appuie-tête réglable avec échelle Orientation, ainsi que le système de circulation unique, passif ACS pour un optimal circulation d'air, assurez-vous de Nova le Recaro Monza Seatfix

Establishment of information circulation systems.
Mise en place de systèmes de diffusion de l'information.

Placental circulation encompasses two different circulation systems, the maternal and the fetal.
La circulation placentaire comprend deux systèmes: la circulation maternelle et la circulation fœtale.

For analysis of the South Baltic coastal circulation systems;
Analyse des systèmes de circulation côtière de la Baltique Sud;

Heavy-duty circulation systems and bearings.
Systèmes de circulation et coussinets hautement sollicités.