CLUSTER ANALYSIS in French translation

• l'analyse par grappes
• analyse typologique
• de l'analyse cluster
• analyse par groupe

Examples of using Cluster analysis in English and their translations into French

While declining dispersion of growth rates across countries suggests gradual move toward economic convergence in the last decade, cluster analysis indicates that dissimilarities remain large.
Si la baisse de la dispersion des taux de croissance entre pays suggère une évolution progressive vers la convergence économique au cours de la dernière décennie, l'analyse typologique indique que les différences demeurent importantes.

the European Secretariat for Cluster Analysis, on behalf of the European Cluster Excellence Initiative(ECEI) 03/2013.
European Secretariat for Cluster Analysis, par ordre de l'ECEI(European Cluster Excellence Initiative) 03/2013.

temporal variability in catch and by-catch rates by evaluating residual deviations from the long-term average and cluster analysis on spatial heterogeneity with the Coniss method.
de capture accessoire en évaluant les écarts résiduels à partir de la moyenne à long terme et de l'analyse cluster sur l'hétérogénéité spatiale avec la méthode CONISS.

temporal variability in catch and by-catch rates by looking at residual deviations from the long-term average and cluster analysis on spatial heterogeneity with the Coniss method.
de capture accessoire en examinant les écarts résiduels à partir de la moyenne à long terme et de l'analyse cluster sur l'hétérogénéité spatiale avec la méthode CONISS.

Cluster analysis was also calculated using the four other main agglomerative methods:
Lors de l'analyse typologique, les quatre autres grandes méthodes de groupement ont également été appliquées:

Rapidly Growing Research Clusters The research cluster analysis also identified the fastest growing research clusters in Canada and the world- areas
Grappes de recherche en croissance rapide L'analyse des grappes de recherche a également permis de connaître celles dont la croissance est la plus rapide au Canada

In terms of trends in Africa's overall trade competitiveness, a cluster analysis of the TCI's results shows that trade competitiveness has been improving in Africa over the last two decades, and half of the
Au regard des tendances de la compétitivité commerciale générale de l'Afrique, une analyse par groupements de résultats de l'ICC montre qu'au cours des deux dernières décennies la compétitivité commerciale s'est améliorée sur le continent

using cluster analysis to categorise raw
qui utilisent l'analyse typologique pour classer les données brutes

In cases where the scope of the study includes highlighting the competitiveness of activities as well as providing indepth information concerning markets, cluster analysis is applied.64
Quand la portée de l'étude comprend la mise en exergue de la compétitivité des activités mais aussi des informations approfondies sur les marchés, l'analyse par grappes est appliquée.64 D'un autre côté,

In order to do so, quantitative-and* This is the outcome of a two-step cluster analysis in which the following factors have been included:
Il faut pour cela disposer de données* Ce résultat découle d'une analyse typologique en deux étapes tenant compte des facteurs suivants:

KR Clustering analysis for DNA marker development End of document.
KR Analyse par regroupement pour l'élaboration de marqueurs ADN Fin du document.

Second, that a clustering analysis of the measures collectively may also provide an objective basis for the selection of the tagging dataset to be used in a particular assessment.
Deuxièmement, une analyse en grappes des mesures en général peut également fournir une base objective pour la sélection des jeux de données de marquage qu'il convient d'utiliser pour une évaluation particulière.

centrality analysis, clustering analysis, and information design.
d'analyse centralisée, d'analyse de la concentration, et la conception de l'information.

Length frequencies of krill collected from 1988 through 1992 around Elephant Island were investigated using cluster analyses to detect possible between-station differences in stock composition WG-Krill-92/12.
Les fréquences de longueurs du krill collectées de 1988 à 1992 autour de l'île Eléphant ont été étudiées par des analyses de groupes pour détecter les différences possibles de la composition du stock entre les stations WG-Krill-92/12.

even in such circumstances, cluster analyses of particulates over time may provide a basis for detecting new production,
même dans de telles circonstances, les analyses en grappe de particules au fil du temps, de même que l'observation des différences dans les proportions d'isotopes mineurs,

i.e. automated environmental classification using cluster analyses of environmental datasets,
c. -à-d. une classification environnementale automatique sur la base d'analyses en grappes des jeux de données environnementales,

human rights in the cluster analyses.
aux droits de l'homme dans les analyses des modules.

This is a form of cluster analysis.
Il s'agit en fait d'analyse combinatoire.

Keywords: Cluster Analysis, European Monetary Union, Structural Policies.
Mots-clés: classification hiérarchique, Union Monétaire Européenne, Politiques structurelles.

The bibliometric cluster analysis provides a more nuanced picture of Canada's research activity.
L'analyse des grappes bibliométriques donne une image plus nuancée des activités de recherche du Canada.