COGNITIVE ABILITY in French translation

• capacités cognitives
• habiletés cognitives
• facultés cognitives
• capacité cognitive
• aptitudes cognitives

Examples of using Cognitive ability in English and their translations into French

more scientifically, cognitive ability.
de façon plus scientifique, des capacités cognitives.

flying operations did not indicate any diminished cognitive ability or impairment.
le pilote a effectuées n'ont indiqué aucune baisse ou dégradation de ses aptitudes cognitives.

age and cognitive ability.
à l'âge et aux capacités cognitives de l'enfant.

to pregnant women and children under age two whose cognitive ability will likely be permanently diminished without adequate nourishment in those formative years.
aux enfants de moins de 2 ans, dont les capacités cognitives risquent d'être diminuées de manière permanente, faute d'alimentation adéquate pendant ces années décisives pour le développement de la personnalité.

These neural connections help to determine a child's cognitive ability, how they learn
Ces connexions neuronales ont une véritable incidence sur les capacités cognitives de l'enfant, sur la manière dont il apprend

one child in 10 falls into the bottom decile of the cognitive ability distribution, each child's chances of ending up in the bottom depend on their family background.
1 enfant sur 10 rejoigne le décile inférieur de la distribution des facultés cognitives, les probabilités que chaque enfant se retrouve dans ce décile dépendent du milieu familial.

reduced cognitive ability and school attendance in childhood,
d'une diminution des capacités cognitives et d'une scolarisation écourtée dans leur enfance,

Babies have the cognitive ability to construct thoughts into sentences before they have the physical ability to train their vocal cords Acredolo, L.P., Goodwyn, S.W., Horobin, K.
Les bébés possèdent une capacité cognitive qui leur permet d élaborer les pensées en phrases avant d acquérir la capacité physique de travailler leurs cordes vocales Acredolo, L.P., Goodwyn, S.W., Horobin, K.

Lunch content can therefore have a direct influence on cognitive ability and impair performance at work, particularly when the meal has a higher proportion of fat or carbohydrate.
Le contenu des lunchs peut donc avoir une influence directe sur les capacités cognitives et ainsi réduire la performance au travail dans le cas où de trop grandes proportions de lipides(gras) ou de glucides(sucres) s'y retrouveraient.

They claim that a genius called"chance" has shaped everyone's brain, cognitive ability, judgment, memory,
Ils déclarent qu'un génie appelé"hasard" aurait façonné le cerveau de chacun, la capacité cognitive, le jugement, la mémoire

As the disease progresses, the person may lose the cognitive ability to understand the losses and grief
Au fil de l'évolution de la maladie, elle en arrivera peut-être à ne plus avoir la capacité cognitive de comprendre ce qu'elle a perdu,

manual ability, cognitive ability, and communicative skills, are the most important variables effecting youths' participation in leisure activities.
la capacité manuelle, la capacité cognitive et les compétences communicatives sont les variables les plus importantes qui influencent la participation des jeunes aux activités de loisir.

process information; however, cognitive ability can vary widely.
toutefois, la capacité cognitive peut varier grandement d'un individu à l'autre.

her capacity and her cognitive ability to make informed decisions,
sa capacité et son habileté intellectuelle à prendre des décisions éclairées,

Surprisingly the mimic behavior does not correlate with the cognitive ability and some basal metazoans such as the sea anemone Phyllodiscus semoni are also known to adopt a spectacular mimicry.
Étonnamment les comportements mimétiques d'une espèce ne sont pas liés à ses capacités cognitives et des métazoaires basaux extrêmement simples comme l'anémone de mer Phyllodiscus semoni sont également connus pour adopter un mimétisme spectaculaire.

immobility, cognitive ability, lack of social supports
de mobilité ou de capacité cognitive, l'absence d'appuis sociaux

physical/cognitive ability or other such differences.
la culture, l'ethnicité, la capacité physique/cognitive ou autres.

leading to problems with memory and cognitive ability.
ce qui entraîne des problèmes de mémoire et de capacité cognitive».

These tests also help measure a candidate's emotional suitability, cognitive ability, and possible behavioural issues for a range of public safety positions,
Ces tests aident également à mesurer les qualités émotionnelles, les capacités cognitives et les problèmes de comportement possibles de candidats dans une variété de postes de sécurité publique

the poor health associated with poverty can also lead to lower cognitive ability and to subsequent school achievement,
les problèmes de santé liés à la pauvreté peuvent également affaiblir les capacités cognitives et conduire à un échec scolaire ultérieurement,