COMMAND AND CONTROL STRUCTURE in French translation

• structure de commandement et de contrôle

Examples of using Command and control structure in English and their translations into French

including the necessary logistical support and command and control structure and to speed up recruitment procedures,
y compris l'appui logistique et la structure de commandement et de contrôle nécessaires, et à accélérer les procédures de recrutement

use of guard units, including the command and control structure.
d'étudier l'utilisation ainsi que la structure de commandement et de contrôle des groupes de gardes.

harmonize their support to the Transitional Federal Government in the areas of training, establishment of command and control structure;
harmoniser leur appui au Gouvernement fédéral de transition dans les domaines de la formation et de la création d'une structure de commandement et de contrôle;

unambiguous command and control structure; fifthly,
quatrièmement, une structure de commandement et de contrôle claire et sans ambiguïté;

COMMAND AND CONTROL STRUCTURE.
Command and control structure.

as well as its command and control structures, to be integrated with the Transitional Federal Government military.
les forces de l'ASWJ, ainsi que ses structures de commandement et de contrôle seront intégrées dans l'armée du Gouvernement fédéral de transition.

We have upgraded command and control structures and devised ironclad measures
Nous avons renforcé les structures de commande et de contrôle et avons adopté des mesures

Though technically under ECOMOG control, their command and control structures are loose and informal.
Tout en étant techniquement placés sous le contrôle de l'ECOMOG, leur structure de commandement et de conduite des opérations est floue et informelle.

The third consideration is that the cohesion of the command and control structures and consultations on a regular basis with troop-contributing countries are conditions essential to the success of an operation.
Troisième considération: la cohésion de la structure de commandement et de contrôle, ainsi que la consultation régulière des pays contributeurs de troupes sont des conditions essentielles au succès d'une opération.

Given the importance of command and control structures within police agencies,
Compte tenu de l'importance de la structure de commandement et de contrôle dans les services de police,

Training will now focus on developing the command and control structures, specialized capabilities
Les activités seront désormais axées sur le développement des structures de commande et de conduite des opérations,

Stresses that all new African troops shall be integrated fully into the MISCA command and control structures, and shall operate in accordance with MISCA's mandate as set out in paragraph 28 of this resolution;
Insiste pour que tous les nouveaux contingents africains soient pleinement intégrés dans les structures de commandement et de contrôle de la MISCA, et opèrent conformément au mandat donné à celle-ci au paragraphe 28 de la présente résolution;

The Coalition forces' use of distinct units that answer to different command and control structures is dangerously permeating the Afghan military
L'utilisation par les forces de la Coalition d'unités distinctes qui répondent à différentes structures de contrôle et de commandement se répand dangereusement dans les organisations militaires

it is believed that its command and control structures remain intact,
on pense que ses structures de commandement et de contrôle demeurent intactes,

especially since reaction times would be too short to allow"human-in-the-loop" command and control structures in the event of space hostilities.
les temps de réaction seraient trop brefs pour permettre une intervention humaine dans la chaîne de commandement et dans les structures de contrôle en cas de guerre spatiale.

precise mandates, effective command and control structures and well-defined rules of engagement.
de mandats précis, de structures de contrôle et de commandement efficaces et de normes d'engagement bien définis.

backstopping and command and control structures for UNAMID are provided by the United Nations.
les appuis auxiliaires et les structures de commandement et de contrôle de la MINUAD sont fournis par les Nations Unies.

On 2 June 2012, the Government of Kenya signed a memorandum of understanding with the African Union that would formally integrate KDF into the command and control structures of AMISOM.42.
Le 2 juin 2012, le Gouvernement kényan a signé un mémorandum d'accord avec l'Union africaine sur l'intégration formelle des forces de défense kényanes dans les structures de commandement et de contrôle de l'AMISOM42.

there is a need to streamline the command and control structures and to clearly define mandates,
il convient de rationaliser les structures de commandement et de contrôle et de définir des mandats clairs,

Again, this is the result of lack of political will compounded by a lack of clarity regarding military command and control structures and a lack of effective military command in SPLA in Opposition,
Cette carence tient elle aussi au manque de volonté politique, en même temps qu'à l'opacité des structures de commandement et de contrôle de l'APLS dans l'opposition, de l'Armée blanche et des groupes de jeunes armés