Examples of using Common document in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
our active participation in formulating the November 2001 common document on cooperation with UNMIK.
de 2002 et en participant activement à l'élaboration du document commun sur la coopération avec la MINUK en novembre 2001.The UNMIK-FRY/Serbia Common Document laid the foundation for cooperation in implementing Resolution 1244 and it represented the framework for the elaboration of
Le document commun MINUK-RFY/Serbie a posé les bases d'une coopération pour la mise en œuvre de la résolution 1244In this area, supporting the Government in its good governance goal, under outcome 1 of the common document,"Government develops and implements effective governance
Dans ce domaine, qui consiste à aider le Gouvernement dans la réalisation de ses objectifs de bonne gouvernance au titre de l'objectif 1 du document commun << Le Gouvernement adopteThe priority areas in the common document are:(a) governance and crisis management;(b)
Les secteurs prioritaires tels qu'ils figurent dans le document commun sont les suivants:UNMIK- FRY Common Document, the Protocol on Joint Verification Teams on Hidden Prisons;
Le document commun de la Mission des Nations Unies au Kosovo, le Protocole sur les équipes de vérificationincluding a closing seminar to present a common document to be signed by member cities on the future methodology of the network
y compris un séminaire de clôture pour présenter un document commun, à signer par les villes membres, sur la méthodologie future du réseauthe former Yugoslav Republic of Macedonia and the UNMIK-Federal Republic of Yugoslavia Common Document.
l'ex-République yougoslave de Macédoine ainsi que le document commun MINUK-République fédérale de Yougoslavie.efforts to trace those still missing from all of Kosovo's communities as well as the other issues identified in the Common Document for cooperation between UNMIK
retrouver les personnes toujours portées disparues parmi les communautés du Kosovo, ainsi que les autres questions mentionnées dans le document commun relatif à la coopération entre la MINUKHere's a guide on how to get copies or replacements for many common documents.
Voici un guide pour remplacer bon nombre de documents courants.Below is a guideline of common documents you will need to provide to complete your CIBC home financing.
Voici des directives relatives aux documents courants que vous devrez fournir pour effectuer votre financement hypothécaire CIBC.All regional economic communities should adopt common documents for crossborder transactions
Toutes les communautés économiques régionales doivent adopter des documents communs pour les transactions transfrontalières,In addition to the common documents that were being considered under agenda item 3,
Outre les documents communs examinés au titre du point 3 de l'ordre du jour,In addition to the common documents that were being considered under agenda item 3,
Outre les documents communs examinés au titre du point 3 de l'ordre du jour,In addition to the common documents being considered under agenda item 3,
Outre les documents communs examinés au titre du point 3 de l'ordre du jour,In addition to the common documents that were being considered under agenda item 3,
Outre les documents communs examinés au titre du point 3 de l'ordre du jour,In addition to the common documents that were being considered under agenda item 3,
Outre les documents communs examinés au titre du point 3 de l'ordre du jour,In addition to the common documents being considered under agenda item 3,
Outre les documents communs examinés au titre du point 3 de l'ordre du jour,In addition to the common documents considered under agenda item 3, the Commission had
Outre les documents communs examinés au titre du point 3 de l'ordre du jour,In addition to the common documents being considered under agenda item 3,
Outre les documents communs examinés au titre du point 3 de l'ordre du jour,In addition to the common documents being considered under agenda item 3,
Outre les documents communs examinés au titre du point 3 de l'ordre du jour,
