COMPUTER RUNNING in French translation

You can install Kaspersky Security 10.1 Console on a computer running a 32-bit or 64-bit Microsoft Windows operating system.

Vous pouvez installer la console de Kaspersky Security sur un ordinateur tournant sous une version 32 ou 64 bits d'un système d'exploitation Microsoft Windows.

The server could be a computer running Windows for Workgroups 3.11,

Le serveur est un ordinateur qui exécute Windows pour Workgroups 3.11,

Note that the computer running AXIS IP Utility must be on the same network segment(physical subnet)

Notez que l'ordinateur exécutant l'application AXISIP Utility doit se trouver sur le même segment de réseau(sous-réseau physique)

is the main software system on your computer running all the programs that you want to run..

est le système logiciel principal de votre ordinateur, faisant fonctionner tous les programmes que vous lancez.

Note that you must install the AXIS 231D/232D on the same network segment(physical subnet) as the computer running AXIS IP Utility.

Notez que vous devez installer l'AXIS 231D/232D sur le même segment de réseau(sous-réseau physique) que l'ordinateur exécutant l'application AXIS IP Utility.

Install the AXIS M1143-L/M1144-L Network Camera on the same network segment(physical subnet) as the computer running AXIS IP Utility.

Installez la caméra réseau AXIS M1143-L/M1144-L sur le même segment de réseau(sous-réseau physique) que celui de l'ordinateur exécutant l'application AXIS IP Utility.

Note that you must install the network camera on the same network segment(physical subnet) as the computer running AXIS IP Utility.

Notez que vous devez installer la caméra réseau sur le même segment de réseau(sous-réseau physique) que l'ordinateur exécutant l'application AXIS IP Utility.

Install the AXIS M11 Series Network Camera on the same network segment(physical subnet) as the computer running AXIS IP Utility.

Installez la caméra réseau Série AXIS M11 sur le même segment de réseau(sous-réseau physique) que celui de l'ordinateur exécutant l'application AXIS IP Utility.

IP address of the computer running Iperf are required.

et l'IP de la machine exécutant le service iperf.

Enables the computer user to remote control and interact with another computer running a Netop Host

Permet à l'utilisateur de l'ordinateur de contrôler à distance et d'interagir avec un autre ordinateur exécutant Netop Host

Do not try to do the firmware upgrade using a computer running on battery power.

Ne tentez pas de mettre le microprogramme à jour en utilisant un ordinateur qui fonctionne sur une batterie.

try installing KB2918659 on the computer running the VMM console.

essayez d'installer KB2918659 sur l'ordinateur exécutant la console VMM.

Installing the program on a computer running the operating system Windows

Installation du programme sur un ordinateur exécutant le système d'exploitation Windows

If you are using a computer running Windows and the computer cannot detect the printer, run the uninstallation utility(util\ccc\uninstall.

Si vous utilisez un ordinateur fonctionnant sous Windows et si ce dernier ne parvient pas à détecter l'imprimante,

Note: If you are using a computer running Windows, you can use the Print and Scan Doctor tool,

Remarque: si vous utilisez un ordinateur exécutant Windows, vous pouvez utiliser l'outil Print and Scan Doctor,

In addition, if you are using a computer running Windows, HP provides a tool called HP Home Network Diagnostic Utility that can help retrieve this information for some systems.

En outre, si vous utilisez un ordinateur fonctionnant sous Windows, HP propose un outil nommé HP Home Network Diagnostic Utility qui peut vous aider à récupérer ces informations pour certains systèmes.

If you are using a computer running Windows and the installation program does not start automatically,

Si vous utilisez un ordinateur exécutant Windows et que le programme d'installation ne démarre pas automatiquement,

If you are using a computer running Windows and are connecting using a USB cable,

Si vous utilisez un ordinateur fonctionnant sous Windows et effectuez une connexion à l'aide d'un câble USB,

If you are using the device with a computer running Windows 2000,

Si vous utilisez le périphérique avec un ordinateur exécutant Windows 2000,

In addition, if you are using a computer running Windows, HP provides a web-based tool called the Wireless Network Assistant that can help retrieve this information for some systems.

De plus, si vous utilisez un ordinateur fonctionnant sous Windows, HP propose un outil basé sur le Web appelé l'Assistant Réseau sans Fil qui peut vous aider à récupérer ces informations pour certains systèmes.