Examples of using Continue to decrease in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
she believed that rates of early marriage would continue to decrease as young women were encouraged to further their education.
le taux de mariages précoces va continuer à baisser The Committee also noted that the earnings of women compared to men continue to decrease significantly with increasing age:
La Commission a aussi noté que la rémunération des femmes par rapport It is a positive trend that collisions resulting from impaired driving continue to decrease overall- due to a number of factors including 2012:
C'est une tendance positive que les collisions découlant d'une conduite avec facultés affaiblies continuent de régresser dans l'ensemble- en raison d'un grand nombre The quantities of arms in the possession of the Armed Forces of Serbia are below the limit defined in article IV of annex 1-B to the Dayton Agreement and continue to decrease to the minimum level that meets the external and internal security needs of Serbia.
Les quantités d'armes en possession des forces armées serbes sont inférieures à la limite définie à l'article IV as production costs continue to decrease, and as online advertising continues to evolve.
The quantities of arms in the possession of the armed forces of Serbia are below the limit defined in article IV, annex 1B of the Dayton Peace Agreement and continue to decrease to the minimum level that meets the external and internal security needs of Serbia.
Les quantités d'armes en possession des forces armées serbes sont inférieures à la limite définie à l'article IV as production costs continue to decrease, and as online advertising continues to evolve.
les coûts Confirm adequate recovery of the marine ecosystem- ensure sediment concentrations continue to decrease and/or remain below the site-specific threshold established for probable effects- sculpin PCB levels continue to decrease and approach levels which are no-longer associated with impaired reproduction.
Confirmer la récupération appropriée de l'écosystème marin- s'assurer que les concentrations de sédiments continuent à diminuer et/ ou almost half(1.1% in 2011) and should continue to decrease until the population levels off at around 10 billion one century from now.
et devrait continuer de baisser jusqu'à la quasi-stabilisation that the number living with host families will continue to decrease.
le nombre de personnes vivant dans d'autres familles va continuer à diminuer.The vacancy rates for UNAMI continue to decrease, due to the following factors:
Les taux Arabs- 79.7. The gaps continue to decrease.
79,7 ans et l'écart continue de se rétrécir.The number of street children continues to decrease.
The number of cooperator brothers in the Order continues to decrease at a steady rate.
Le nombre Recent statistics indicate that Israel's infant mortality rate continues to decrease.
Funding from UNDP core funds continues to decrease.
Le financement provenant des fonds du PNUD destinés aux activités The number of internally displaced persons in Mali continues to decrease.
Le nombre The area affected by bark beetles continued to decrease overall.
La zone touchée par les scolytes continue de diminuer dans l'ensemble.Industrial production continued to decrease, and exports diminished.
La production industrielle continue à régresser, les exportations 
