CONTINUE TO WORK in French translation

• continuer de travailler
• continuer de collaborer
• continuer d'œuvrer
• continuer de s'employer
• poursuivre les travaux
• continuent de fonctionner
• poursuivre la collaboration
• travaillent toujours
• continuer de s'efforcer
• continuer à coopérer
• continuer de s'attacher

Examples of using Continue to work in English and their translations into French

Continue to work on implementing Resolutions 1986/58 on Aviation Security as well as 1997/2
Poursuivre les travaux de mise en œuvre de la résolution 1986/58 sur la sûreté de l'aviation et des résolutions 1997/2

Continue to work towards increasing the representation of women in leading
Continuer de s'employer à renforcer la représentation des femmes aux postes de direction

The government will continue to work with partners to ensure collaboration
Le gouvernement va continuer de collaborer avec ses partenaires pour favoriser la collaboration

many things continue to work.
de nombreux secteurs continuent de fonctionner.

Continue to work with the community to best prepare the Rideau Arts Court precinct for the arrival of the Confederation Line in 2018.
Poursuivre la collaboration avec les membres de la collectivité afin de préparer le secteur Rideau et de la Cour des arts à l'arrivée de la Ligne de la Confédération en 2018.

Continue to work on strengthening access to health care services,
Continuer de s'employer à renforcer l'accès aux services de santé,

Continue to work with the FPT Working Group on Victims of Crime
Poursuivre les travaux du groupe de travail FPT sur les victimes d'actes criminels

Amazon S3 public endpoints and DNS names will continue to work with VPC endpoints.
Les point de terminaison Amazon S3 et les noms DNS publics continuent de fonctionner avec les points de terminaison d'un VPC.

Continue to work to harmonize its legal framework with the international instruments to which it is a State party(Nicaragua);
Continuer de s'employer à mettre le cadre juridique national en harmonie avec les instruments internationaux auxquels l'État est partie(Nicaragua);

Continue to work on the dissemination of the culture of human rights(Jordan);
Poursuivre les travaux de diffusion de la culture des droits de l'homme(Jordanie);

Three of the defendants continue to work at Kompong Cham prison, as they have
Trois des gardiens inculpés travaillent toujours à la prison de Kompong Cham,

Continue to work with the Réseau en immigration francophone du Nouveau-Brunswick to promote francophone immigration as a means of maintaining New Brunswick's linguistic balance.
Poursuivre la collaboration avec le Réseau en immigration francophone du Nouveau-Brunswick afin de promouvoir les avantages de l'immigration francophone en tant que moyen de maintenir l'équilibre linguistique du Nouveau-Brunswick.

notifications continue to work without modification.
les notifications continuent de fonctionner sans modification.

Stakeholders must continue to work collectively to strengthen operational capacity by finding innovative approaches to managing the available resources.
Les parties prenantes doivent continuer de s'efforcer collectivement à renforcer les capacités opérationnelles à l'aide de méthodes novatrices de gestion des ressources disponibles.

Troop-contributing countries and the Secretariat should continue to work together to harmonize
Les pays qui fournissent des contingents devraient continuer de s'employer avec le Secrétariat à l'harmonisation

Continue to work with other federal organizations to deliver the Economic Development Initiative 22 as part of the Roadmap for Canada's Official Languages 2013-2018; and.
Poursuivre la collaboration avec d'autres organisations fédérales pour mettre en œuvre l'Initiative de développement économique dans le cadre de la Feuille de route pour les langues officielles du Canada 2013-2018.

should continue to work on the draft risk profile.
devrait poursuivre les travaux sur le projet de descriptif des risques.

Continue to work with CEP to identify the process for defining reference areas for future research.
Continuer à coopérer avec le CPE afin d'identifier le processus de désignation des zones de référence pour les recherches futures.

All Iraqi parties already taking part in the transitional process should continue to work towards making it more inclusive and participatory.
Toutes les parties iraquiennes qui participent déjà au processus de transition devraient continuer de s'employer à le rendre plus ouvert et participatif.

CLCCR were in agreement that an informal group should continue to work on this topic.
luimême étaient d'avis qu'un groupe informel devrait poursuivre les travaux sur cette question.