WILL CONTINUE TO WORK CLOSELY in French translation

• continuera de travailler en étroite collaboration
• continuera de collaborer étroitement
• continuera de coopérer étroitement
• continuera de travailler étroitement
• continuera d'œuvrer étroitement
• continuera de travailler en étroite coopération
• continuera de travailler en troite collaboration
• poursuivra son étroite collaboration
• continuera d'œuvrer en étroite collaboration
• continuera de collaborer troitement

Examples of using Will continue to work closely in English and their translations into French

The hotel will continue to work closely with the North German Linssen dealer in the future too.
Pour l'avenir également, l'hôtel continuera à coopérer étroitement avec le distributeur Linssen du nord de l'Allemagne.

And we will continue to work closely with you until it's obvious that we have lived up to our promises…
D'autre part, nous continuerons à travailler en étroite collaboration avec vous jusqu'à ce qu'il apparaisse clairement

The EIB will continue to work closely with the Green Climate Fund(GCF) Secretariat and GCF Board, as it has since the initiation of the Fund.
La BEI poursuivra sa coopération étroite avec le secrétariat et le Conseil d'administration du Fonds vert pour le climat(Green Climate Fund- GCF), initiée dès le lancement du Fonds.

We will continue to work closely with Canada's mining sector to boost competitiveness
Nous continuerons à travailler en étroite collaboration avec le secteur minier du Canada afin de stimuler la compétitivité

The United Nations will continue to work closely with the African Union in developing the final size
L'ONU continuera à collaborer étroitement avec l'Union africaine afin d'arrêter la taille définitive

The Mission will continue to work closely with the Government to ensure that this important issue is properly addressed.
La Mission continuera à travailler en étroite collaboration avec le Gouvernement afin de veiller à ce que cette question importante soit traitée comme il convient.

UNHCR will continue to work closely with the States concerned with regard to the promotion of accessions to the various refugee-related instruments;
Le HCR continuera à travailler en étroite collaboration avec les États Membres intéressés afin de les inciter à adhérer aux divers instruments concernant les réfugiés;

The Government will continue to work closely and cooperatively with other countries,
Le Gouvernement continuera à travailler en étroite collaboration avec d'autres pays,

The European Union is supporting many of these activities and will continue to work closely with the United Nations in this field.
L'Union européenne appuie nombre de ces activités et elle continuera de travailler en étroite coopération avec l'ONU dans ce domaine.

Dr Dehove confirmed that the OIE will continue to work closely with OIE Member Countries in arrears.
Le Docteur Dehove a confirmé que l'OIE continuera à travailler en étroite collaboration avec les Pays Membres de l'OIE ayant des arriérés.

UNAMI will continue to work closely with the legal team of the multinational force in order to finalize the work..
La MANUI continuera à collaborer étroitement avec l'équipe juridique de la Force multinationale jusqu'à l'aboutissement du processus.

As always, the CNSC will continue to work closely with the OIC, to resolve the remaining ongoing complaints in a timely and efficient manner.
Comme toujours, la CCSN continuera à travailler de près avec le Commissariat à l'information afin de résoudre rapidement et efficacement les plaintes en suspens.

As the situation at the border evolves, we will continue to work closely with our provincial counterparts
À mesure que la situation à la frontière évolue, nous continuerons à travailler étroitement avec nos homologues provinciaux

The Office of the Prosecutor will continue to work closely with these organizations in the future.
Le Bureau du Procureur entend continuer à travailler en étroite collaboration avec ces organisations.

We will continue to work closely with other States parties to encourage States not parties to the Convention to take steps towards accession.
Nous continuerons à travailler étroitement avec les autres États parties afin d'encourager les États non parties à la Convention à prendre des mesures en vue d'y adhérer.

The Arts Board will continue to work closely with the Foundation in these and other projects in the coming year.
Le Conseil des arts continuera à travailler étroitement avec la Fondation pour la réussite de ce projet et d'autres initiatives à venir.

UNIFIL will continue to work closely with the Lebanese authorities, with the aim of minimizing the occurrence of such incidents.
La FINUL continuera à collaborer étroitement avec les autorités libanaises en vue de réduire au maximum le nombre de ces incidents.

Let me conclude by saying that all of us in ASEAN will continue to work closely with NEPAD countries to achieve our common development goals.
En conclusion, je voudrais indiquer que tous les pays de l'ASEAN continueront à collaborer étroitement avec les pays du NEPAD pour atteindre nos objectifs communs en matière de développement.

Australia will continue to work closely with developing countries,
L'Australie continuera à collaborer étroitement avec les pays en développement,

We will continue to work closely with Leica to develop
Nous continuerons à travailler en étroite collaboration avec Leica pour développer