CONTINUOUS QUALITY in French translation

• continue de la qualité
• constante de la qualité
• qualité permanents
• qualité continue de
• continu de la qualité

Examples of using Continuous quality in English and their translations into French

feedback from clients and continuous quality monitoring.
des réactions des clients et du suivi continu de la qualité.

Based on feedback from clients, helpdesk statistics, and continuous quality monitoring.
Établis à partir des réactions des clients, des statistiques du centre d'assistance et du suivi continu de la qualité.

Great importance is attached to the use of first-class components and continuous quality control in the production processes.
Un soin particulier est porté à l'utilisa- tion de composants et au contrôle continu de la qualité dans le proces- sus de production.

Each asphalt plant also has its own laboratory for continuous quality monitoring.
Chaque unité de production d'asphalte dispose également de son propre laboratoire pour un suivi continu de la qualité.

However, it was stressed that the continuous quality controls through all the phases of census processing are still extremely important.
Ils ont fait ressortir, cependant, que les contrôles continus de la qualité lors de toutes les opérations de recensement gardaient toute leur importance.

Continuous quality controls and use of brand name fabrics tested with UV filter up to 100% which guarantee maximum safety and functionality.
Les contrôles de la qualité continus et l'emploi de tissus avec une protection solaire contre l'agression des UV assurent une sécurité et fonctionnalité maxime.

we can guarantee continuous quality.
nous permettant ainsi de garantir une qualité permanente.

Munters Corporation has received Intel Corporation's prestigious Supplier Continuous Quality Improvement(SCQI) award recognizing world-class, outstanding performance in 2008.
La société Munters a reçu le prestigieux prix du fournisseur d'Intel offrant une amélioration de la qualité continue reconnaissant en 2008 des performances exceptionnelles.

The framework will support continuous quality improvement and will show us the progress made in each of the 20 actions set out in this strategic framework.
Ce cadre appuiera l'amélioration continue de la qualité et nous montrera les progrès réalisés dans chacune des 20 mesures définies dans ce cadre stratégique.

Accreditation is a peer-reviewed process of continuous quality improvement and is based on Standards common to all postgraduate medical training programs in Canada.
L'agrément est un processus d'examen par les pairs pour l'amélioration continue de la qualité et est basé sur des normes communes à tous les programmes de formation médicale postdoctorale au Canada.

Continuous quality improvement inevitably needs your feedback, to which we attach great importance.
L'amélioration permanente de la qualité passe inévitablement par vos retours d'expérience auxquels nous accordons beaucoup d'importance.

enhance support of continuous quality improvement.
de favoriser l'amélioration continue de la qualité.

Continuous Quality: We strive to achieve excellence in perioperative practice
Qualité continue: Nous nous efforçons de parvenir à l'excellence dans la pratique des soins périopératoires

Munters Corporation has been recognized as one of 10 suppliers to receive Intel Corporation's prestigious Supplier Continuous Quality Improvement(SCQI) award.
Munters a été reconnu comme l'un des 10 fournisseurs à recevoir le prix« Fournisseur offrant une amélioration continue de la qualité».

CTE International has a policy of continuous quality improvement, for this reason specifications may vary without prior notice.
CTE International a une politique d'amélioration continuelle de sa qualité, c'est pour cette raison que les spécifications peuvent varier sans préavis.

Continuous quality controls are carried out in accordance with the standard requirements CE
Des contrôles de qualité permanents sont réalisés dans le respect des exigences normatives Marquage CE

He also spoke of the need for continuous quality assessments of accountancy programmes.
Il a aussi évoqué la nécessité d'évaluer en permanence la qualité des programmes de formation comptable.

The practice of continuous quality assurance(CQA) and devops aims to succeed in the following challenges.
La pratique du contrôle qualité continu(CQA)& devops cherche à répondre aux défis suivants.

which are submitted to continuous quality controls, supervised by qualified personnel in a constant collaboration with our technical department.
lesquels sont soumis aux contrôles continus de qualité, supervisés par un personnel qualifié en collaboration constante avec notre département technique.

The continuous quality control both in the choice of raw materials and in the assembly
Les contrôles qualité continus aussi bien au niveau du choix des matières premières