COORDINATED CODE DEVELOPMENT in French translation

• coordonné d'élaboration des codes

Examples of using Coordinated code development in English and their translations into French

In addition, the partners would agree to a set of ultimate goals for the coordinated codes development system such as recognition of a shared,
De plus, les partenaires conviendraient d'un ensemble de buts ultimes pour le système coordonné d'élaboration des codes, comme la reconnaissance d'un intérêt national commun

The last provincial Deputy Minister's conference on the coordinated codes development system was held in 2000
La dernière conférence des sous-ministres provinciaux sur le système coordonné d'élaboration des codes a eu lieu en 2000,

Background- Coordinated Code Development System.
Contexte- Système coordonné d'élaboration des codes.

Review of the Coordinated Code Development System.
Examen du système coordonné d'élaboration des codes.

support the ultimate goals of the coordinated code development system.
de soutenir les buts ultimes du système coordonné d'élaboration des codes.

Incorporate the relationships and obligations of the partners within the coordinated code development system.
Intègrent les relations et les obligations des partenaires au sein du système coordonné d'élaboration des codes;

The JTG recognized that harmonization remains a key goal of the coordinated code development system.
Le GEM a reconnu que l'harmonisation demeure un but essentiel du système coordonné d'élaboration des codes.

Encourage a broader discussion on quantifying the economic benefits of the coordinated code development system.
Encourager une vaste discussion sur la quantification des avantages économiques du système coordonné d'élaboration des codes.

Articulate the benefits of the coordinated code development system by way of developing a value proposition.
Exprimer clairement les avantages du système coordonné d'élaboration des codes de manière à en arriver à une proposition de valeur.

Enhancing the Partnership There are significant benefits- as identified throughout this paper- in a coordinated code development system.
Renforcement du partenariat Comme on le mentionne dans l'ensemble du présent document, un système coordonné d'élaboration des codes présente d'importants avantages.

As a result, the JTG struck five working groups, for the work related to the coordinated code development system.
À la suite de cette analyse, le GEM a constitué cinq groupes de travail sur des thèmes liés au système coordonné d'élaboration des codes.

The coordinated code development system offers opportunities to share information on technical variances
Le système coordonné d'élaboration des codes offre des possibilités d'échange d'information sur des variations techniques

Partnership and Collaboration The coordinated code development system is a collaboration of a number of partners and many stakeholders.
Partenariats et collaboration Le système coordonné d'élaboration des codes repose sur la collaboration de plusieurs partenaires et de nombreuses parties intéressées.

features for a“single, national coordinated code development system” now being reviewed.
les caractéristiques favorables d'un système d'élaboration des codes unique, national et coordonné, visé par le présent examen.

the provinces and territories in the coordinated code development system.
territoires dans le système coordonné d'élaboration des codes.

System Performance and Complexities Numerous successes over the last decade have demonstrated that the coordinated code development system has become more responsive.
Performance et complexité du système De nombreuses réussites au cours de la dernière décennie ont démontré que le système coordonné d'élaboration des codes est devenu plus adaptable.

addresses some of the complexities associated with the coordinated code development process.
certains facteurs de complexité liés au processus coordonné d'élaboration des codes.

The coordinated code development system needs to continue its reliance on the broad participation across the three balanced categories of regulators, industry and general interest.
Le système coordonné d'élaboration des codes doit continuer de pouvoir compter sur une participation large au sein des trois catégories équilibrées de parties intéressées, soit les responsables de la réglementation, l'industrie et les groupes d'intérêt général.

towards its strategic priorities, the CCBFC recognized the need to review the effectiveness of the coordinated code development system.
la CCCBPI a reconnu la nécessité d'examiner l'efficacité du système coordonné d'élaboration des codes.

The coordinated code development system, however, is at a crossroads, where goals need to be confirmed,
Toutefois, le système coordonné d'élaboration des codes a atteint la croisée des chemins, et il faut confirmer ses buts,