Examples of using
Cost-efficiency
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Both approaches could introduce incentives for cost-efficiency and regulators should focus on strengthening these.
Chacune de ces deux options permet d'introduire des incitations en faveur de l'efficacité par rapport au coût et les organismes de réglementation devraient s'y intéresser en priorité.
Cost-efficiency of different emission control scenarios including best available technology and energy management measures IIASA
Rapport coût/efficacité de différents scénarios de réduction des émissions y compris en faisant appel aux meilleures techniques disponibles et à des mesures de gestion de l'énergie IIASA
Improve the timeliness and cost-efficiency of all our services and create
Améliorer la ponctualité et le rendement de tous nos services, et créer
When it comes to the maintenance and operation of properties, cost-efficiency, flexibility and security are the top priorities.
L'efficience des coûts, la flexibilité et la sécurité bénéficient de la plus haute priorité dans la maintenance et l'exploitation d'objet immobiliers.
The ability of United Nations agencies to clearly demonstrate the cost-efficiency and effectiveness of their programmes would encourage donor support.
En pouvant démontrer avec précision l'efficience et l'efficacité de leurs programmes, les organismes des Nations Unies encouragent les donateurs à offrir leur appui.
In the wake of digital transformation there's been a huge explosion in demand for cost-efficiency, greater security and transparency, and fact-based decision-making.
Avec la numérisation, la demande d'efficience, de plus de sécurité et de transparence et de décisions factuelles explose.
To improve cost-efficiency at the microeconomic level,
Pour améliorer le rapport coût/efficience au niveau microéconomique,
In addition to cost-efficiency and reliability for the industry
En plus de la rentabilité et de la fiabilité pour l'industrie
Improve the timeliness and cost-efficiency of all our services and create and use business processes that minimize bureaucracy.
Nous faisons en sorte que nos services soient offerts dans les délais et soient d'un bon rapport coût-efficacité, et nous créons et utilisons des mécanismes de fonctionnement qui réduisent au minimum la bureaucratie.
By no means is the enhancement of the effectiveness and cost-efficiency of the Organization of less importance than its financing.
En aucun cas le renforcement de l'efficacité et du rapport coût-efficacité de l'Organisation ne revêt moins d'importance que son financement.
Cost-efficiency measures, such as hospitalization costs,
Les mesures de maîtrise des coûts, notamment des frais d'hospitalisation,
The cost-efficiency analysis revealed that the average cost to administer $1 of grant is 4.55¢.
L'analyse coût-efficacité a révélé que le coût moyen pour administrer 1$ de subvention est de 4,55 ¢.
Their cost-efficiency and easy employability makes them a potential complementary European educational tool that could be exploited more deeply.
Leur efficacité-coût et leur employabilité facile en font un outil potentiel d'enseignement européen, qui pourrait être exploité davantage.
We address cost-efficiency and alternatives in separate sections of this chapter.
Nous abordons la question de la rentabilité et des solutions de rechange dans des sections distinctes du chapitre.
Cost-efficiency: an intervention at an ASC normally costs less than the same surgery performed in a hospital.
Économicité: une intervention dans un CCA coûte en principe moins cher que la même intervention effectuée dans un centre hospitalier.
Cost-efficiency: the review process should be efficient,
Rationalité économique: le processus d'examen devrait être efficace,
Furthermore, the management and cost-efficiency of fragmented development cooperation relationships within the United Nations system should be reviewed.
Par ailleurs, il faudrait faire le bilan de la gestion et du rapport coût-efficacitédes relations de coopération pour le développement au sein du système des Nations Unies.
This has been supported through cost-efficiency measures both at headquarters
Cela a été facilité par des mesures d'économie prises tant au siège
designed to enhance the relevance, impact, cost-efficiency and funding prospects of the operational activities of the Office.
l'impact, le rapport coût-efficacité et les perspectives de financement des activités opérationnelles de l'Office.
There are also additional reasons, which, for the sake of practicality and cost-efficiency, advocate the candidature of Vienna.
D'autres raisons peuvent, au nom de la recherche d'avantages pratiques et du souci d'économie, être invoquées pour appuyer la candidature de Vienne.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文