Examples of using Counterattack in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Arm long-range missiles for counterattack.
Next, counterattack.
Absorb the next attack against you and counterattack all foes around you.
Vous absorbez la prochaine attaque vous ciblant et contre-attaquez contre tous les ennemis autour de vous.When you get out, You may counterattack.
his Grand Han Righteous Army by trucks into a location near Pai-ling-miao and launched a counterattack, which failed dismally on December 19.
sa grande armée Han vertueuse en camions près du quartier-général pour lancer une contre-offensive, qui échoue lamentablement le 19 décembre.He was invited to play Chi Cheng in the web series Counterattack in May 2015
Il a été invité à jouer Chi Cheng dans la websérie Counterattack en mai 2015,of 75mm artillery ammunition, the whole Serbian army launched a counterattack.
l'ensemble des forces serbes lança une contre-offensive en décembre 1914.The Republican forces under Líster's command redeployed in the morning and launched a counterattack at noon.
Après un regroupement dans la matinée, les forces républicaines commandées par Enrique Lister lancèrent une contre-offensive vers midi.And Barillo has set up a counterattack by hiring a military general named Marquez.
Et Barillo a préparé une contre attaque… en engageant un général de l'armée… nommé Marquez.The 29th Panzergrenadier Division's counterattack had cost the Red Army around fifty tanks, and caused Soviet commanders to worry about the safety of their left flank.
Les contre-attaques de la 29e division coutèrent environ 50 chars aux Soviétiques qui s'inquiétèrent de la sécurité de leur flanc gauche.In this situation ELA believes that 2018 should be the year of the counterattack.
Avec ce panorama, ELA pense que 2018 doit être l'année de la contre-offensive.General Tyler moved two regiments from the Coaling to his right and launched a counterattack, driving Confederate forces back nearly half a mile.
Le général Tyler déplace deux régiments du Coaling sur sa droite et lance une contre attaque, repoussant les forces confédérées sur près de 800 mètres.the regiment moves on Etienville and crosses the Douve in Cretteville-Baupte after suffering a counterattack of enemy tanks.
traverse la Douve dans Cretteville-Baupte après avoir subit une contre attaque de tanks ennemis.The weapons I'm preparing… will make you immune from any counterattack… anywhere in the world.
Nous sommes à Brooklyn. Les armes que je prépare vous immuniseront de n'importe quelle contre attaque dans le monde.immediate Confederate counterattack.
Feng Jianyu began his career playing the role of Wu Suowei in the web series Counterattack that was released in August 2015.
Wang Qing a commencé sa carrière en jouant le rôle de Chi Cheng dans la web-série Contre-attaque qui a été diffusé en août 2015.his forces in the north were bogged down by an Uesugi counterattack in Echizen Province,
In truth, the entire Confederate counterattack in the Seven Days Battles had been handled defectively and many generals were to blame,
En vérité, l'ensemble de la contre-attaque confédérée pendant At Sharpsburg, Semmes's brigade was a key part of General McLaws's strong counterattack that stunned the Union II Corps.
À Sharpsburg, ordered an artillery counterattack but the rifle pits were already turning into a new siege line.
le, ordonne une contre-attaque d'artillerie, mais les trous d'hommes sont déjà transformés en 
