CURRENT LIABILITIES in French translation

• passifs courants
• dettes courantes
• engagements courants
• passif actuel
• passif courant
• passifs circulants
• de trésorerie/passifs courants

Examples of using Current liabilities in English and their translations into French

The value of current liabilities was $129.0 million as at December 31, 2017,
La valeur du passif courant s'établissait à 129,0 millions de dollars au 31 décembre 2017,

Liquidity- the difference between current assets and current liabilities which is readily convertible into cash
Liquidités: Partie de la différence entre l'actif courant et le passif courant qui peut être aisément convertie en trésorerie

Owing to the short-term nature of those entitlements, the liabilities are not discounted for the time value of money and are presented as current liabilities.
Étant donné qu'il s'agit d'avantages payables à court terme, le passif n'est pas actualisé en fonction du coût du temps mais constaté comme passif courant.

funds to be redeemed Funds to be redeemed are booked in current liabilities.
fonds de roulement et des fonds à rembourser Les fonds à rembourser sont comptabilisés en passif courant.

Net liquid assets computed by deducting current liabilities from current assets whereas IPSAS 23 is relevant for“liabilities”.
Selon la norme IPSAS 23, l'actif net liquide calculé en déduisant le passif courant de l'actif courant est pertinent pour les passifs..

they are presented as current liabilities.
figurent parmi les éléments de passif courants.

Liabilities Current liabilities Payable for investment transactions 258-Redemptions payable 26 216 Financial derivative instruments- 11 284 227.
Passif Passif courant À payer sur les opérations de placement 258 -Rachats à payer 26 216 Instruments financiers dérivés- 11 284 227.

Liabilities Current liabilities Payable for investment transactions 2,416 Redemptions payable 69 2,485.
Passif Passif courant À payer sur les opérations de placement 2 416 Rachats à payer 69 2 485.

UNWomen thus has good short-term financial strength, with current assets exceeding current liabilities, and sufficient cash to ensure a good liquidity position see table II.1.
Avec des actifs courants supérieurs aux passifs courants et suffisamment de disponibilités pour assurer une bonne position de trésorerie(voir tableau II.1), ONU-Femmes a une bonne santé financière.

Current liabilities were $15.7 million at March 31, 2017,
Les passifs courants totalisaient 15,7 millions de dollars au 31 mars 2017,

DSU liability is classified in current liabilities as DSUs are payable at any time at the Redemption date.
Le passif lié aux UAD est classé à titre de passif courant car les UAD sont exigibles à tout moment à la date de rédemption.

Current liabilities were $15.4 million at December 31, 2017,
Les passifs courants totalisent 15,4 millions de dollars au 31 décembre 2017,

Financial liabilities are classified as current liabilities if payment is due within twelve months.
Les passifs financiers sont classés comme des passifs courants si le paiement est exigible dans les 12 mois.

However, ITC has sufficient reserves to meet its current liabilities and has assessed funding of some $76 million agreed for the following biennium.
Toutefois, le CCI dispose de réserves suffisantes pour faire face à ses engagements actuels et de quelque 76 millions de dollars de crédits statutaires pour le prochain exercice.

short-term debt, and other current liabilities for start-up as well as for years 1, 2, and 3.
dettes à court terme, et d'autres passifs courants pour le démarrage ainsi que pour les années 1, 2 et 3.

EXCHANGE RATE DIFFERENCES Current assets and current liabilities denominated in foreign currencies are converted at year end exchange rates.
DIFFERENCES DE CHANGE Les postes d'actifs courants et de passifs courants en monnaies étrangères sont convertis aux cours de fin d'année.

Current liabilities were $14.2 million at June 30, 2017,
Les passifs courants totalisent 14,2 millions de dollars au 30 juin 2017,

Current liabilities were $15.3 million at September 30, 2017,
Les passifs courants totalisent 15,3 millions de dollars au 30 septembre 2017,

The increase in current liabilities is also due to the bond forward contracts entered into to hedge the interest rate on future project-level financing for these projects.
La hausse du passif courant est également attribuable aux contrats à terme sur obligations conclus afin de couvrir les taux d'intérêt sur le financement futur lié à ces projets.

Current liabilities were $14.3 million at September 30, 2016,
Les passifs courants totalisaient 14,3 millions de dollars au 30 septembre 2016,