CURRENT SIZE in French translation

• taille actuelle
• taille courante
• dimensions actuelles
• effectifs actuels

Examples of using Current size in English and their translations into French

The Government of the Netherlands would like to bring the Regulations annexed to ADN up to date with the current size and scale of bunkering practice.
Le Gouvernement des Pays-Bas souhaiterait actualiser les dispositions du Règlement annexé à l'ADN afin de les mettre en conformité avec les dimensions actuellement utilisées dans la réalité lors des opérations de soute.

One-third of respondents who attach relatively little importance to growth8 report that they are satisfied with the current size of their business, while nearly one out of five(19%)
Le tiers des répondants qui accordent relativement peu d'importance à la croissance8 se disent satisfaits de la taille actuelle de leur entreprise, tandis que près d'un sur cinq(19%)

He thanked the delegation for the information provided on the current size of the Saami population;
Il remercie la délégation pour les renseignements fournis sur la taille actuelle de la population samie;

where b is the current size of the tableaux.
où h{\displaystyle h} est la taille courante des tableaux.

It was noted that for the current size of the industry, there are some people with the required expertise who are not being used;
On a noté que pour la taille actuelle de l'industrie, certaines personnes qui possèdent l'expertise nécessaire, ne sont pas utilisées;

below our expectations, it may lead us to adjust our view about the current size of the output gap.
nous pouvons être amenés à réviser notre point de vue sur la taille courante de l'écart de production.

of real Canadian GDP), which is about nine times larger than the industry's GDP and approximatively the current size of the economy of New Brunswick or Winnipeg.
environ neuf fois l'apport au PIB du secteur industriel ou approximativement la taille actuelle de l'économie du Nouveau-Brunswick ou de Winnipeg.

Additional protection needs- Conservation of the natural habitat- Good management practices in agricultural areas- Control in the use of pesticides on crops- Control of the hunting- Awareness-raising on the fact that the species is not a plague- Study on current size of the population and its tendency.
Besoins supplémentaires en matière de protection- Conservation de l'habitat naturel- De bonnes pratiques de gestion dans les zones agricoles- Utilisation contrôlée des pesticides dans les cultures- Contrôle de la chasse- Sensibilisation des populations concernées sur le fait que cette espèce n'est pas un fléau- Étude sur la taille actuelle de la population et la tendance qui se dessine.

If you received the error"Your screen is not big enough to properly enjoy all of WeSpeke's features" while running Test Your Setup then the current size of your browser(less than 1024 x 768)
Si vous recevez le message d'erreur suivant« La taille de votre écran est insuffisante pour bénéficier de toutes les fonctionnalités de WeSpeke» alors que vous exécutez Vérifier votre configuration, la taille actuelle de votre navigateur(inférieure à 1024 x 768)

Even with the actual military strength of 79,643(a number expected to rise substantially as a result of the peacekeeping effort in Darfur), the current size of the United Nations peacekeeping force is comparable to the military operations of the largest national operations, but with a global presence that is unsurpassed by any other international or national effort.
Même avec l'effectif militaire actuel de 79 643 hommes(un nombre qui devrait s'accroître sensiblement par suite des activités de maintien de la paix au Darfour), l'effectif actuel de la force de maintien de la paix des Nations Unies peut se comparer avec les effectifs des opérations les plus importantes déployées à un niveau international ou national.

statistical data reflecting the current size of the Roma population,
des données statistiques rendant compte de l'effectif actuel de la population rom,

statistical data reflecting the current size of the Roma population,
des données statistiques rendant compte de l'effectif actuel de la population rom,

nest boxes should be much larger than current sizes, or there should be more nest boxes available to the animals from pre-weaning to pelting Koistinen et al., 2010.
prévoir des niches beaucoup plus grandes que leurs dimensions actuelles, soit mettre davantage de niches à la disposition des animaux, du présevrage jusqu'à l'écorchage Koistinen et coll., 2010.

In contrast, the current sizes of the Virunga and Bwindi gorilla populations appear to be the result of a more gradual decline,
Au contraire, le nombre actuel de gorilles de Virunga et de Bwindi semble être le résultat d'un déclin plus progressif,

the ways in which they reached their current sizes are different.
les chemins par lesquels elles ont atteint leurs tailles actuelles différent.

Temperature and current size, Doctor?
Température et taille actuelle, docteur?

The synagogue then reached its current size.
L'église a alors atteint sa taille et son volume actuels.

By 1823 it had reached its current size.
En 1888, le terrain fut agrandi et il atteignit sa taille actuelle.

The current size and maturity of Canada's e-commerce market.
La taille et la maturité actuelles du marché canadien du cybercommerce.

To keep the fleet at its current size, deselect Terminate instances.
Pour conserver la taille actuelle du parc, désélectionnez Terminate instances.