CURRENT STATUS OF IMPLEMENTATION in French translation

• l'état actuel de la mise en œuvre
• l'état d' avancement de l' application
• l'état actuel de l' application
• l'état d' avancement actuel
• l' état d'avancement de la mise en œuvre

Examples of using Current status of implementation in English and their translations into French

The current status of implementation of TNAs and the involvement of stakeholders should be analysed,
Il faudrait analyser le stade actuel de réalisation des évaluations des besoins technologiques

It will have before it a document presenting the current status of implementation of the Action Plan, including the outcomes of the informal consultations of EECCA and SEE countries,
Il sera saisi d'un document contenant un aperçu de l'état d'avancement de la mise en œuvre du Plan, notamment le résultat des consultations officieuses avec les pays de l'EOCAC

The seminar addressed, inter alia, the current status of implementation of United Nations Security Council resolution 1540(2004);
Ils ont examiné notamment l'état d'avancement de l'application de la résolution 1540(2004) du Conseil de sécurité; les interdictions visées dans la résolution;

and addresses the current status of implementation of recommendations(a),(b),(e) and(f)
indique l'état actuel de l'application des recommandations a,

who provided information on the current status of implementation of recommendations according to the time frame
qui lui ont fourni des informations sur l'état actuel de l'application des recommandations à la lumière des délais

With regards to the concluding observations of the Committee on the Rights of the Child on the second report of Japan, the current status of implementation by the Government according to the recommendations is regularly reviewed
S'agissant des conclusions finales du Comité des droits de l'enfant sur le deuxième rapport du Japon, le bilan d'avancement prévu par les recommandations est régulièrement examiné

As previously, the Parties were requested, and other UNECE member countries were invited, to submit responses which contained all the information needed to assess the current status of implementation of the Convention and identified any difficulties that the Parties and other UNECE member countries
Comme précédemment, il a été demandé aux Parties de fournir toutes les informations nécessaires à l& 146;évaluation de l& 146;état actuel d& 146;avancement de l& 146;application de la Convention et de recenser toutes difficultés rencontrées dans l& 146;application et/ou la ratification de la Convention,

To hear views on the current status of implementation of resolution 1325(2000),
Entendre des avis sur l'état actuel d'avancement de l'application de la résolution 1325(2000)

Having also considered the current status of implementation of construction projects
Ayant également examiné l'état d'avancement des projets de construction

asked enquired on the current status of implementation of the recommendations from the Seminar on Good Governance held in Mali last December,
s'est enquis sur l'état actuel de l'exécution des recommandations de la conférence sur la bonne gouvernance qui s'est tenue au Mali en décembre dernier,

for the period 2007-2009, endorsed by the Subcommittee, the current status of implementation of SPIDER activities for 2007 and the indication of commitments received from
le Sous-Comité avait approuvé pour la période 20072009, l'état d'avancement des activités SPIDER exécutées dans le cadre du plan de travail pour 2007

among other things, the current status of implementation of Security Council resolution 1540(2004)
entre autres choses, l'état actuel de l'application de la résolution 1540(2004) dans la région,

The General Assembly should request the Secretary-General to report by its sixty-sixth session on the current status of implementation of the climate-neutral initiative
L'Assemblée générale devrait prier le Secrétaire général de lui faire rapport, pour sa soixante-sixième session, sur l'état d'avancement actuel de l'initiative pour la neutralité climatique

will make presentations on the current status of implementation of their contracts.
présenteront des exposés sur l'état d'avancement de l'exécution de leurs contrats.

Current status of implementation.
État d'avancement.

II. Current Status of Implementation.
Ii. état de l'application de la convention.

Information on the current status of implementation by the Tribunal of each recommendation is provided below.
On trouvera ci-après des renseignements sur l'état actuel de l'application par le Tribunal de chaque recommandation.

The completed reporting form will contain information needed for the assessment of the current status of implementation of the Convention.
Une fois rempli, le cadre de présentation contiendra des informations qui permettront d'évaluer l'état d'application de la Convention.

National Participating Institutions will make presentations on the current status of implementation of their grants under Memoranda of Understanding with UNECE.
Les institutions nationales participantes présenteront des exposés sur la mise en œuvre à ce jour des tâches prévues par les mémorandums d'accord conclus avec la CEE.

The non-coordinated evolution and the current status of implementation within the different organizations calls for a carefully planned, phased approach.
Le manque de coordination et l'état actuel des systèmes dans les différents organismes exigent une action progressive, planifiée avec le plus grand soin.