CUSTOM SOFTWARE in French translation

Custom software programs that are custom developed for a specific customer's web page.

Les programmes informatiques personnalisés en vue de la production d'une page Web propre à un client en particulier.

Cardtrend develops and markets custom software for players in the oil sector in Malaysia

Cette dernière développe et commercialise des logiciels surmesure pour le compte d'acteurs du secteur pétrolier en Malaisie

accountability processes related to management of custom software development.

des processus de responsabilisation liés à la gestion de l'élaboration de logiciels sur mesure.

facilitate the reuse of custom software owned by Government,

de faciliter la réutilisation du logiciel personnalisé qui appartient à l'administration

Services performed after March 6, 1998, in respect of custom software, are exempt even if the custom software

Les services fournis après le 6 mars 1998 relativement à un logiciel personnalisé sont exempts de la taxe même

They develop custom software, mobile and web applications,

Ils y développent des logiciels sur mesure, des applications mobiles

Orelia provides custom software solutions to recognize,

ORELIA fournit des solutions logicielles sur mesure permettant de reconnaitre,

A transfer(sale) of custom software between a corporation and/or its wholly-owned subsidiary(ies)

Logiciel personnalisé transféré à des filiales Le transfert(la vente) d& 146;un logiciel personnalisé entre une corporation mère et ses filiales en

offered by XC Engineering, we provide the development of custom software(Windows and Linux operating systems),

un des plus intéressantes est le développement des logiciels sur mesure(dans les systèmes d'exploitation Windows

A copy of, or licence to use, custom software is taxable when sold(leased) to someone other than the specific person

Copies additionnelles vendues à d& 146;autres personnes Une copie ou un permis d& 146;utilisation d& 146;un logiciel personnalisé sont taxables lorsqu& 146;ils sont vendus

Lucy Software's team of experienced SAP developers is available to create custom software solutions that optimize your translation processes

l'équipe de développeurs SAP expérimentés de Lucy Software est disponible pour créer des solutions logicielles personnalisées afin d'optimiser vos processus de traduction

Using custom software and assisted by a specially designed application head,

Utilisant un logiciel personnalisé et aidé d'une tête d'application spécifiquement conçue,

Effective March 7, 1998, custom software that is designed and developed to meet the requirements of a specific person, and programming services related to custom software, are exempt from RST.

Depuis le 7 mars 1998, les logiciels personnalisés, conçus et mis au point pour répondre aux besoins propres d& 146;une personne, et les services de programmation liés aux logiciels personnalisés sont exempts de la TVD.

Tax does not apply to the charge for additional licences or copies of custom software sold(leased) to the same person for whom the custom software was originally developed.

Copies additionnelles destinées au propriétaire initial La taxe ne s& 146;applique pas aux permis d& 146;utilisation ou copies additionnels d& 146;un logiciel personnalisé vendus ou loués à la personne même pour laquelle ce logiciel a été originellement personnalisé..

computer hardware and software(other than custom software) and manufacturing equipment are subject to RST.

de l'équipement informatique et des logiciels(sauf des logiciels personnalisés) et l'équipement de fabrication sont assujettis à la TVD.

utility for pre-written software, written by the programmer from scratch to meet the requirements of a specific person, is custom software under the conditions described in Section 4- Custom Software..

écrit entièrement par le programmeur dans le but de répondre aux besoins d& 146;une personne en particulier constitue un logiciel personnalisé au sens des conditions décrites dans la section 4& 150; Logiciels personnalisés..

the ability to run custom software on this terminal provide a powerful ability to create a weighing solution that tightly fits with production processes.

la possibilité d'exécuter des logiciels personnalisés sur ce terminal constitue un formidable levier pour concevoir une solution de pesage parfaitement adaptée aux processus de production.

it is treated like custom software for future tax application.

sont traitées comme un logiciel personnalisé pour l& 146;application future de la taxe.

using custom software and an expertly engineered application head.

en utilisant un logiciel personnalisé et une tête d'application créée spécialement pour cet usage.

in the software lab, François is on-site with clients testing their custom software so it works flawlessly when put into everyday use.

François rend visite à des clients pour mettre à l'essai leur logiciel personnalisé, de sorte que tout marche sur des roulettes lors de l'intégration du logiciel aux activités quotidiennes.