Examples of using Cycle path in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
For our bike-loving guests, the cycle path stretching from Royan to Marennes d'Oléron is only 500 m from the campsite in the centre of Saint-Palais-sur-Mer!
Pour The door is a cycle path that connection provides the best cycling routes in the region,
La porte est une piste cyclable qui connexion fournit les meilleures If the field is adjacent to a road or cycle path, no fertiliser must be thrown beyond the border of the field.
Si la parcelle est bordée There is a cycle path network covering over 35 miles
Un réseau de pistes cyclables s'étend sur plus The cycle path connects Diksmuide with the neighbouring municipality of Lo-Reninge
La piste cyclable reliera Dixmude avec Optics: cycle path, asymmetric street,
the use of bicycles, until the turn of the century, the construction of a 1,500 km long cycle path is envisaged.
l'utilisation following the cycle path towards the municipality of Piles.
en suivant la piste cyclable jusqu'à Running along the beachfront is a pleasant promenade(the Foz promenade) and cycle path.
Departure from the port you arrive in"La Ciotat" via a cycle path and then ride along the beach and….
Départ du port de Cassis, vous rejoignez"La Ciotat" par une piste cyclable, longez les plages, et le Port pour….a sailing club and a cycle path.
d'un club de voile et d'une piste cyclable.ideal for enhancing and modernising a pedestrian area or light a cycle path.
la modernisation The new 70 m-long cycle bridge over the River Landquart is the centrepiece of the cycle path in the vicinity of Landquart station.
In the second part of the walk, a cycle path is added to the pedestrian path. .
Dans la deuxième partie de la promenade, une piste cyclable s'ajoute au chemin piétonnier.The charming campsite is situated at 400 m from the Annecy lake and has a direct access to the cycle path.
Site de charme à 400 m du lac d'Annecy avec accès direct sur la piste cyclable.the itinerary is composed of the cycle path itself, accompanied by different planting strategies that play the role of an ecological corridor
l'itinéraire se compose de la piste cyclable proprement dite, associée à différents dispositifs de plantations qui jouentThe hotel is situated along the beautiful waterfront which has a cycle path linking the coast to the rolling green hills of the interior,
L'hôtel est situé le long de la magnifique front de mer qui a une piste cyclable reliant la côte aux collines verdoyantes de l'intérieur,Departure from the port you arrive in"La Ciotat" via a cycle path and then ride along the beach
Départ du port de Cassis, vous rejoignez"La Ciotat" par une piste cyclable, longez les plages,The cycle path starts again after the Pont du Génie,
La piste cyclable reprend ensuite après le Pont du Génie,Stage 2: From the Tourist Office to the cycle path in Tremblay en France Follow Allée des Vergers to the Hotel BB, take the cycle path which passes below the A1 motorway
Etape 2: De l'Office de Tourisme à la piste cyclable de Tremblay en France Longez l'allée des vergers jusqu'à l'Hôtel BB, utiliser la piste cyclable qui passe sous l'A1
