CYCLE TIME in French translation

• temps de cycle
• durée du cycle
• durée du programme
• temps d'arrosage
• durée des cycles
• durée de cycle
• temps de programme

Examples of using Cycle time in English and their translations into French

The cycle time will be extended if oversudsing occurs
La durée du programme sera prolongée en cas d'excès de mousse

The acoustic signals remain active throughout the cycle time which, if not customized by the installer,
Les signaux acoustiques restent actifs pendant toute la durée du cycle qui, si elles ne sont pas personnalisées par l'installateur,

When you change the soil setting, the cycle time will increase or decrease in the Estimated Time Remaining display.
Lorsqu'on modifie le réglage du niveau de saleté, la durée du programme augmente ou diminue sur l'affichage de la durée résiduelle estimée.

The cycle time is affected by the water pressure in your home
La durée du cycle est influence par la pression de l'eau de votre maison

Move to the next station with a Cycle Time and press the n button to return.
Déplacez-vous jusqu'à la station suivante avec un temps d'arrosage et appuyez sur le bouton n pour revenir en arrière.

Cycle time can vary due to soil
La durée du programme peut varier en fonction de la saleté de la vaisselle

Each cycle has a preset Soil Level(cycle time), Water Temperature,
Chaque programme a un niveau de saleté(temps de programme), une température de l'eau,

To calculate the cycle time, it is, of course, necessary to determine the time for the return stroke in the same way.
Pour calculer la durée du cycle, il faut déterminer de la même façon le temps pour la course de rentrée.

k button to increase or decrease the Cycle time.
k pour augmenter ou diminuer le temps d'arrosage.

To change cycle time, select SOIL LEVEL button until the desired setting glows green.
Pour modifier la durée du programme, sélectionner le bouton SOIL LEVEL jusqu'à ce que le réglage désiré s'allume en vert.

for better washing and reasonable cycle time.
pour un lavage correct et un temps de programme raisonable.

Once the desired Cycle times for each station have been programmed, the Cycle time can be accessed by pressing the n button.
Une fois que vous avez programmés les temps d'arrosage souhaités pour chaque station, le temps d'arrosage est accessible en appuyant sur le bouton n.

may increase cycle time by 60 minutes.
peut augmenter la durée du cycle de 60 minutes.

You can analyze cycle time, detect collision
Vous pouvez analyser la durée des cycles, détecter les collisions

The cycle time will be extended if oversudsing occurs
La durée du programme sera prolongée si une mousse excessive survient

the screen will revert back to the Cycle time.
une station n'a pas de temps d'arrosage.

This option increases the temperature to help clean heavily soiled dishes and will increase the cycle time by 20 to 50 minutes.
Cette option augmente la température pour faciliter le lavage de la vaisselle très sale et augmentera la durée du cycle de 20 à 50 minutes.

With this add-on, you can significantly reduce the cycle time during laser marking of series production parts.
Cette construction en variante permet de réduire considérablement la durée des cycles de marquage laser des pièces en série.

Energy efficiency is gained by extending cycle time and reducing the amount of wattage
Pour réaliser des économies d'énergie, la durée du programme est prolongée, et la puissance et le volume d'eau

Cycle time is the time between the delivery of batches of a particular product.
La durée des cycles est le temps qui s'écoule entre les livraisons des lots d'un certain produit.