DATA ACQUIRED in French translation

• données acquises
• données obtenues
• les données acquises

Examples of using Data acquired in English and their translations into French

The consultant must have demonstrated working experience in virtual communities and in collating data acquired through the Internet.
Le consultant devra avoir démontré une expérience de travail dans les communautés virtuelles et dans la collecte de données acquises par Internet.

Capture Studio Editor Capture Studio Editor is the software which enables you to edit data acquired by the DC112d/DC112.
Capture Studio Editor est un logiciel d'exploitation des données acquises par le DC112d/DC112.

C-Band Co-polarization plots for selected snow packs derived from data acquired by the C-SAR on the Environment Canada CV-580 from.
Représentations graphiques de la copolarisation dans la bande C pour des couverts nivaux choisis, dérivés de données acquises par le C-RSO à bord du Convair 580 d'Environnement Canada.

Data acquired during the expert appraisal concerning the granulometric distribution of asbestos fibres,
Les données acquises lors de cette expertise concernant la distribution granulométrique des fibres d'amiante,

CSE takes measures to ensure that access to these systems and the use of data acquired from these systems comply with legislation, ministerial direction,
Le CST prend des mesures pour s'assurer que l'accès à ces systèmes et l'utilisation des données acquises à partir de ces systèmes sont conformes à la législation,

The contractor indicated that the data acquired had been processed
Le contractant a indiqué que les données obtenues avaient été traitées

The data acquired, together with the technologies used
Les données acquises par le dessin et par le développement conjugué aux technologies

Where shorter intervals are desired or required, the data acquired should be considered“preliminary” until a subsequent second sample can be obtained and analysed after one week to confirm
Lorsqu'un délai plus court est souhaité ou requis, les données obtenues doivent être considérées« préliminaires» jusqu'à ce qu'un deuxième échantillon puisse être collecté

It then extracts metadata from the data acquired and uses it, for example, to contextualize the threat
Il extrait ensuite les métadonnées des données acquises et s'en sert notamment pour contextualiser la menace

two geomagnetic observatories, and the data acquired was being shared with the World Data Centre for cooperative projects in studies related to the upper atmosphere and climate.
de deux observatoires géomagnétiques et les données obtenues sont partagées avec le Centre mondial de données pour les projets de coopération dans le cadre d'études relative à l'atmosphère et au climat.

Data acquired in both the HH and VV polarizations were highly correlated with soil moisture(r 0.86- 0.87),
Les données acquises à la fois en polarisations HH et VV étaient fortement corrélées avec l'humidité du sol(r 0,86- 0,87),

To facilitate the conversion of data acquired by the registered pioneer investors to a common basis for comparison
Encourager l'harmonisation des données obtenues par les investisseurs pionniers enregistrés pour les rendre comparables

a growing constellation of satellites The data acquired and stored on board the satellites is transmitted regularly to SSALTO,
une constellation de satellites croissante Les données acquises et mémorisées à bord des satellites sont transmises périodiquement à SSALTO,

249 of the Convention give a State the right of access to all data acquired by any scientific institution within the continental shelf of that State.
249 de la Convention reconnaissent à l'État le droit d'avoir accès à toutes les données obtenues par l'institution scientifique sur le plateau continental de cet État.

The new model is based on data acquired by the high-resolution radar satellites TerraSAR-X
WorldDEM repose sur les données acquises par les satellites radar allemands de haute résolution TerraSAR-X

Nielsen presently provides a key account service based on the data acquired directly from the retailers.
cette dernière offre désormais un service de compte majeur fondé sur les données obtenues directement auprès des détaillants.

decoded the data acquired by the Liege telescope TRAPPIST-Sud,
décortiquent les données acquises par le télescope liégeois TRAPPIST-Sud,

Lamantine software is not liable for the content of any data acquired, used, encrypted,
Lamantine Software N'EST PAS RESPONSABLE DU CONTENU DEs données ACQUISES, utilisées, cryptées,

You expressly agree that the data acquired, used, encrypted,
VOUS ACCEPTEZ expressément que les données acquises, UTILISÉES, CRYPTÉES,

Data acquired through other means,
Les données acquises par d'autres moyens,