DATA CONTENT in French translation

• contenu des données
• data content

Examples of using Data content in English and their translations into French

the forum will analyze the data content requirements from a value added tax(or sales tax) perspective.
le forum analysera les exigences quant au contenu des données dans la perspective de la taxe sur la valeur ajoutée ou taxe sur les ventes.

identifies standards related to(i) geospatial data structure(metadata and data syntax), data content(framework and thematic data)
identifie les normes liées i à l'infrastructure de données géospatiales(métadonnées et syntaxe des données), au contenu des données(données cadres

information technology specialists who supply data content and who design applications that use the data definitions from the UN/CCL.
des acteurs commerciaux et des informaticiens qui fournissent les contenus de données ou conçoivent les applications basées sur les définitions de données de la Bibliothèque.

One such emerging practice that was created to address the absence of a data content standard for describing, documenting, and cataloguing cultural works
L'une de ces initiatives naissantes qui est destinée à pallier l'absence d'une norme de contenu de données pour décrire, documenter

to plan the possible changes of BR data content.
de prévoir les modifications qui pourraient être apportées au contenu en données du registre.

It is of course desirable for statisticians to exert a certain influence on data content, but it must be remembered at the same time that registers are kept for quite specific administrative purposes
Il est bien sûr souhaitable que les statisticiens exercent une certaine influence sur le contenu des données, mais il faut se rappeler en même temps que les registres sont tenus pour des fins administratives bien précises,

does it in any way guarantee the quality, data content, artistic worth,
ne garantit en aucune façon la qualité, le contenu des données, la valeur artistique

does it in any way guarantee the quality, data content, artistic worth,
ne garantit en aucune manière la qualité, le contenu des données, la valeur artistique

Automated processing(batchjobs) endanger data contents.
Automatis le traitement des processus(batchjobs) met en danger le contenu de donn es.

The query data contents are two bytes CD 01 hex, the binary bits
Le contenu des données d'interrogation est de deux bytes CD 01 hex,

Accessing or attempting to access data, content, computer systems
Accéder ou tenter d'accéder à des données, à du contenu, à des systèmes informatiques

the concepts and data contents are standardised as far as same variables are concerned.
les concepts et le contenu des données sont normalisés lorsqu'il s'agit de variables identiques,

A study conducted by Paul Martin Lester revealed that around 80% of data contents in an infographic are retained, compared to 20% of information contained in a classique text.
En sachant que les données contenues dans une infographie sont retenues à hauteur de 80% contre 20% pour les informations contenues dans un texte classique.

etc. Based on the data contents, an important organisational consideration is the frequency
etc. En fonction du contenu en données du registre, un aspect organisationnel important est la fréquence

Standardised data content;
Contenu normalisé des données;

Metadata are systematic, descriptive information about data content and organization.
Les métadonnées sont des informations descriptives systématiques sur le contenu et l'organisation des données.

The eye-readable representation of the bar code data content will appear directly beneath each bar code.
La représentation lisible à l'œil du contenu de données du code à barres figurera directement sous chaque code à barres.

However, additional requirements upon the data content of the QR code were received from the market.
Des besoins supplémentaires en contenu de données du code QR ont toutefois été annoncés par le marché.

PHC Data Content Standards Common data content standards facilitate comparable reporting through the use of a common language and common unique identifiers.
Normes relatives aux données sur les soins de santé primaires Le respect de normes communes relatives aux données facilite la comparaison des données en imposant un langage et des identificateurs communs.

administrative system change the data content of administrative registers.
administratif modifie la teneur des données issues des registres administratifs.