DATA GATHERING AND ANALYSIS in French translation

• collecte et l'analyse des données

Examples of using Data gathering and analysis in English and their translations into French

CanNor would have to conduct additional data gathering and analysis before a results-based conclusion could be rendered.
promouvoir le développement économique; toutefois, CanNor devrait recueillir et analyser des données supplémentaires avant de pouvoir tirer une conclusion axée sur les résultats.

including data gathering and analysis.
notamment pour recueillir et analyser les données.

including more resources for data gathering and analysis to monitor the pace
notamment davantage de ressources pour la collecte et l'analyse des données permettant de suivre le rythme

internal capacity for data gathering and analysis, strategic planning,
de capacités internes leur permettant de réunir et d'analyser des données, d'effectuer une planification stratégique,

where required, in building capacity for data gathering and analysis so as to enable them to monitor their forest resources.
à développer leurs capacités de collecte et d'analyse des données de façon à pouvoir surveiller l'évolution de leurs ressources forestières.

the use of the term“comparability” in the North America context refers to data gathering and analysis but not policy decision-making.
l'utilisation du terme« comparabilité» dans le contexte nord-américain fait référence à la collecte et à l'analyse de données et non à la prise de décisions stratégiques.

including data gathering and analysis on the implementation of these agreements vis- à-vis regional free trade agreements
prévoyant la collecte et l'analyse de données sur la mise en œuvre de ces accords par rapport aux accords de libre-échange régionaux

improving statistical data gathering and analysis; effective
amélioration de la collecte et de l'analyse des données statistiques; efficacité

On the bases of the still performed methodological work on indicators and related data gathering and analysis, we are looking for a service provider who can develop an on line platform,
Sur la base du travail méthodologique déjà réalisé concernant la définition des indicateurs et des données à collecter et analyser, il est recherché un prestataire pouvant assurer le développement d'une plateforme en ligne,

oversees all incident-related data gathering and analysis regarding incident operations
et supervise la collecte et l'analyse de toutes les données relatives aux opérations

since in many countries the monitoring, data gathering and analysis were being conducted almost exclusively by NGOs,
la surveillance, la collecte et l'analyse des données sont menées presque exclusivement par des ONG,

including data gathering and analysis on demographic issues, and distinct capacities in the key areas of macroeconomic analysis,
notamment la collecte et l'analyse des données démographiques, et de moyens précis en matière d'analyse macroéconomique, de développement durable,

improving statistical data gathering and analysis,(iii) effective and credible government oversight
ii l'amélioration de la collecte et de l'analyse des données; iii le contrôle efficace

project planning, and data gathering and analysis;
à la planification des projets, à l'analyse des données et à la collecte de l'information.

Power BI is a data gathering and analysis platform created by Microsoft, which provides rich, dynamic visualizations of gathered data and amodern, reactive user interface.
Développée par Microsoft, la plateforme de collecte et d'analyse de données Power BI assure la visualisation riche et dynamique des données collectées, alliée à une interface moderne et réactive.

social area enhanced the capacity of the Secretariat for data gathering and analysis.
social a renforcé la capacité du Secrétariat en ce qui concerne la collecte et l'analyse des données.

National statistical capacities must be strengthened for data gathering and analysis to enhance reporting by countries to the designated regional body.
La capacité des pays de recueillir et d'analyser les données statistiques doit être renforcée en vue des rapports qu'ils auront à soumettre aux organismes régionaux désignés.

countries within the region, particularly those with more developed and comprehensive information systems for data gathering and analysis.
notamment à ceux qui disposent de systèmes informatiques plus perfectionnés et complets pour la collecte et l'analyse de données.

Complementary data gathering and analysis is conducted in a timely manner
Des données complémentaires sont collectées et analysées en temps utile et utilisées pour la

respond at the country level for data gathering and analysis.
d'intervention au niveau des pays en matière de collecte et d'analyse des données.