DATA WERE PROVIDED in French translation

• données fournies
• données ont été communiquées
• données étaient fournies

Examples of using Data were provided in English and their translations into French

As a result of the resource assessment, additional sampling station data were provided by France and by COMRA, it was recommended by the pioneer
Dans le cadre de l'évaluation des ressources, la France et l'Association chinoise de recherche-développement concernant les ressources minérales des fonds marins ont communiqué des données supplémentaires provenant des stations de prélèvement,

for each land cover type for which land cover data were provided, or, as an alternative, data on the normalized difference vegetation index(NDVI), the fraction of photosynthetically active radiation absorbed by vegetation(FAPAR),
la productivité primaire nette(PPN) de chaque type de couverts pour lesquels des données ont été communiquées ou des données sur l'indice de végétation normalisé(NDVI), la fraction absorbée du rayonnement photosynthétique actif(FAPAR), l'indice de végétation amélioré(EVI)

Data were provided by ECA's African Centre for Statistics(ACS)
Des données ont été fournies par l'équipe du Centre africain pour la statistique(CAS)

The lowest exposure for which data was provided.
L'exposition la plus faible pour laquelle des données ont été fournies.

Data are provided by National focal points
Les données sont fournies par les points focaux nationaux

This data is provided quarterly by the Conference Board of Canada in annualized form.
Les données sont fournies trimestriellement par le Conference Board du Canada sous forme annualisée.

This data is provided quarterly by the Conference Board of Canada.
Les données sont fournies trimestriellement par le Conference Board du Canada.

Personal data are provided on a voluntary basis.
La fourniture de vos données à caractère personnel s'effectue de manière volontaire.

Data are provided in both ASCII and spreadsheet formats.
Les données sont distribuées en format ASCII et sous forme de tableurs.

Data are provided along the following indicators.
Le rapport fournit des données sur les indicateurs suivants.

The data are provided by wholesalers-distributors and manufacturers of medicated animal feeds.
Les données sont fournies par les grossistes-répartiteurs et les fabricants d'aliments médicamenteux pour animaux.

Detailed data are provided in Appendix C.
L'annexe C fournit des données détaillées à ce sujet.

These data are provided by REGIDESO.
Ces données sont fournies par la REGIDESO.

Data is provided by the universities to Engineers Canada.
Les universités fournissent les données à Ingénieurs Canada;

The development data are provided to the APRM secretariat and participating countries upon request.
Les données sont fournies au secrétariat et au pays participant à leur demande.

The data are provided on an individual basis
Les données sont présentées sur une base individuelle

The data are provided by the Bank of Canada for four debt maturity categories-T-bills, under 3-years, 3 to 10-years and greater than 10-years.
Les données ont été fournies par la Banque du Canada pour quatre catégories d'échéance.

The data is provided by the uniform EU structure of earnings survey,
Les données sont fournies par l'enquête uniforme sur la structure des salaires de l'UE,

This data is provided for the Amazon EC2 instance on which this script is executed.
Ces données sont fournies pour l'instance Amazon EC2 sur laquelle ce script est exécuté.

The data are provided at the request of persons,
Les données sont fournies sur demande à des particuliers,