DATA-COLLECTION in French translation

• de collecte de données
• de recueil de données
• collecter des données

Examples of using Data-collection in English and their translations into French

she asked the delegation to explain the relationship between the Institute and data-collection bodies in Uruguay.
existant entre l'Institut et les organismes chargés de la collecte des données en Uruguay.

found inadequate programme management, with ever-changing outcomes, and no data-collection strategy.
les produits étant sans cesse redéfinis et la collecte de données ne répondant à aucune stratégie.

Include questions on the identities of people of African descent in all relevant data-collection and disaggregation activities;
Inclure des questions sur l'identité des personnes d'ascendance africaine dans toutes leurs activités relatives à la collecte et à la ventilation de données;

of this project and have come up with data-collection technology for physiology experts.
ont développé une technologie de relevé de données pour les experts en physiologie.

to seek international technical assistance for the development of such data-collection and analysis efforts.
à l'assistance technique de la communauté internationale pour la collecte et l'analyse des données en question.

The reports lacked information on the evaluation criteria, data-collection methods and analytical framework.
Il manquait à ces rapports des informations sur les critères d'évaluation, les méthodes de recueil des données et le cadre analytique.

In addition, countries should again be invited to inform UNSTAT of any apparent duplication in data-collection activities.
En outre, il conviendrait d'inviter de nouveau les pays à informer la Division de statistique des doubles emplois apparaissant dans les activités de collecte des données.

A1.4 Develop concepts, methodologies and applications for geo-enabled mobile data-collection systems;
Mettre au point des concepts, des méthodes et des applications permettant de mettre au point des systèmes de collecte de données mobiles dotés d'une fonction de géolocalisation;

initiating a process to develop reliable national data-collection systems should be achieved by 2009.
le lancement d'un processus d'élaboration de systèmes fiables de collecte des données nationales devraient être réalisés d'ici à 2009.

January to May 2016, with the participation of seven data-collection clerks.
pourra compter sur sept commis à la collecte de données.

In compiling the inventory for 1993, some indications were obtained of the plans of the international organizations regarding data-collection activities for the immediate future.
Pour l'établissement de l'inventaire de 1993, les organisations internationales ont fourni quelques précisions au sujet des modifications à apporter aux activités de collecte de données dans l'immédiat.

international statistical data-collection activities are constantly undergoing changes.
de nouvelles demandes de données urgentes et justifiées soient présentées.

Consider what further action, if any, should be taken in relation to the coordination of statistical data-collection from countries;
Déterminer les mesures éventuelles à prendre pour coordonner la collecte de statistiques nationales;

during development of the instruments and is also accompanying them throughout the data-collection phase.
les a accompagnés également tout au long de la phase de recueil des données.

In a number of small island developing States, climate data-collection systems have also become operative.
De nombreux petits États insulaires en développement se dotent de systèmes opérationnels de collecte des données climatiques.

to seek international assistance for the development of such data-collection and analysis efforts.
une aide internationale pour mettre en place un tel système de collecte et d'analyse de données.

The new vehicle policy aimed at curbing vehicle-related expenditure(which the team's data-collection efforts reinforced as an issue)
La nouvelle politique relative aux véhicules visant à réduire les dépenses les concernant,(que les efforts de collecte de données de l'équipe ont renforcé

The new Act provides for a series of specific and exceptional data-collection methods and is the counterpart,
La nouvelle loi prévoit une série de méthodes spécifiques et exceptionnelles de recueil de données et est le pendant,

the protection of the environment, the Argos system contains a space component made up of data-collection instruments and locating devices provided by France and incorporated into the American polar satellites(NOAA) for meteorology.
le système Argos comprend une composante spatiale constituée d'instruments de collecte de données et de localisation fournis par la France et intégrés dans les satellites polaires américains(NOAA) de météorologie.

in the field of positioning and data-collection solutions, and offers all its skills in space technologies and telecommunications.
dans le domaine des solutions de localisation et de collecte de données et apporte toutes ses compétences dans les technologies spatiales et de télécommunications.