DATA COLLECTION METHODS in French translation

web questionnaires could use dependent data collection methods to make the questionnaire appear more personal.

les questionnaires papier et dans les questionnaires Web des méthodes de collecte de données secondaires pour rendre le questionnaire plus personnel.

The IMF is responsible for preparing and promoting balance of payments data collection methods.

Le FMI est en charge de l'élaboration et de la promotion des méthodes de collectes des statistiques de la Balance des Paiements.

Make recommendations for consistent definitions and data collection methods; and.

Formuler des recommandations pour l'adoption de définitions pertinentes et pour le choix des méthodes de collecte de données;

information that should be drawn from systematic data collection methods- research.

fournir des informations fiables; des informations qui devront provenir de méthodes de collecte systématique, c'est-àdire de la recherche.

FINAL SUMMARY REPORT 2 Data collection methods primarily included extensive document review

RAPPORT FINAL SOMMAIRE 2 Les principales méthodes de collecte de données utilisées comprennent la révision approfondie de la documentation

continue to be made to harmonize data collection methods in West Africa.

continuent d'être faits pour l'harmonisation des méthodologies de collecte de données en Afrique de l'ouest.

In particular, it identified data collection methods better geared to promoters' capabilities and its needs and defined consistent data sources for each indicator.

Elle a notamment d termin des m thodes de collecte de donn es plus adapt es aux capacit s des promoteurs et ses besoins et elle a d fini des sources de donn es uniformes pour chaque indicateur.

Data collection methods The system in place is based on dual information reporting that allows for rigorous collection of qualitative and quantitative data from the various countries and banners.

Modalités de collecte des données Le système mis en place est fondé sur une double remontée d'information permettant une collecte rigoureuse des données qualitatives et quantitatives auprès des différents pays et enseignes.

Data collection methods The system in place is based on dual information reporting that allows for the collection of qualitative and quantitative data from the various countries and banners.

Modalités de collecte des données Le système mis en place est fondé sur une double remontée d'information permettant une collecte des données qualitatives et quantitatives auprès des différents pays et enseignes.

What are the data collection methods to use and the indicators of success to measure in the implementation of an initiative that uses“multiplier agents” that will allow us to obtain precise

Question de recherche Quelles sont les méthodes de cueillettes de données à utiliser et les indicateurs à mesurer dans une mise en oeuvre d'une initiative qui utilise le modèle« d'agents multiplicateurs»

as some indicators posed a challenge in terms of data collection methods" CSA, 2013b.

certains indicateurs représentaient un défi en termes de méthodologie de collecte de données» ASC, 2013b.

including whether a survey/questionnaire or any other data collection methods are indicated to respond to each evaluation question.

un questionnaire ou toute autre méthode de collecte de données se prête à l'exercice pour ce qui est de répondre à chacune des questions.

which technology is changing rapidly, and picking“winners/losers” among data collection methods is difficult to do.

technologie évolue rapidement et dans laquelle il est difficile de définir les« gagnants et les perdants» parmi toutes les méthodes de collectes de données.

In this regard, the World Bank is investigating the possible use of information technology to enhance price data collection methods and is exploring new approaches for improving the extrapolation method currently used in the world development indicators.

À cet égard, la Banque mondiale envisage actuellement de recourir aux moyens informatiques pour améliorer les méthodes de collecte des données concernant les prix et étudie de nouveaux moyens d'améliorer la méthode d'extrapolation actuellement utilisée dans les indicateurs du développement dans le monde.

IWC data collection methods dictate the need for a minimum of two dedicated observers on a vessel, as determined by the SOWER 2000 workshop and confirmed at the

Les méthodes de collecte des données établies par la CIB précisent qu'il est nécessaire de placer au minimum deux observateurs spécialisés par navire,

As such, Engineers Canada has developed baseline indicators, data collection methods and a continuous improvement process in terms of the environmental impacts of its meetings.

À cet égard, Ingénieurs Canada a mis au point des indicateurs de base, des méthodes de collecte des données et un processus d'amélioration continue en ce qui a trait aux impacts environnementaux de ses réunions.

It is thus important that data collection methods be developed in such a manner as to precisely identify these groups,

Il est donc important d'élaborer des méthodes de collecte de données pour identifier ces groupes avec précision, afin de cibler les campagnes d'information

Data Collection Methods Multiple lines of evidence,

Méthodes de collecte de données Les méthodes de recoupement des données

Those concepts were followed up by an introduction in qualitative study design and data collection methods, namely observations, interviews and group discussions.

Ces concepts ont été suivis d'une introduction à la conception d'études qualitatives et à des méthodes de collecte de données, à savoir des observations, des entrevues et des discussions de groupe.

In addition, NRTEE noted that the region was already affected by inconsistent data collection methods and limited monitoring coverage in time

En outre, la TRNEE a noté que la région était déjà affectée par des méthodes de collecte des données incohérentes et une couverture de la surveillance limitée dans le temps