DECIDED TO DO in French translation

• ai décidé de faire
• a choisi de faire
• ai préféré faire
• a décidé de faire
• avons décidé de faire
• ont décidé de faire
• décidé de procéder

Examples of using Decided to do in English and their translations into French

One reason why we decided to do Nevermind with Butch was how patient he is.
On a choisi de faire"Nevermind" avec Butch parce qu'il est très patient.

I decided to do collateral electives to be a well-rounded applicant and didn't get many interviews.
J'ai décidé de faire des stages à options dans des domaines connexes pour être un candidat plus complet, mais cela a limité mon nombre d'entrevues.

He decided to do the movie because he trusted the director"Chukiat" and the movie would give him many opportunities.
Il a décidé de faire le film parce qu'il faisait confiance au directeur Chukiat et aussi parce que le film lui donnerait beaucoup d'opportunités.

So I decided to do a little research. I studied cows,
J'ai donc décidé de faire des recherches, j'ai étudié les vaches,

We decided to do things a little differently this year for our gift guide….
On a décidé de faire les choses un peu différemment cette année pour notre guide cadeaux….

We therefore decided to do a DIY dish set offering customized plates,
Nous avons donc décidé de faire un DIY vaisselle en proposant la customisation d'un set d'assiettes,

It was at that moment I decided to do whatever it took? make her feel all her sacrifice was worth it.
C'est à ce moment-là, que j'ai décidé de faire tout ce qu'il fallait pour rendre ma mère fière et lui faire sentir que tous ses sacrifices en valaient la peine.

We actually liked the result so much, we decided to do two additional formats as well Square and Oblong.
Et on les a trouvé tellement cool qu'on a décidé de faire deux autres formats, carré et portrait, pour que ça colle à tous les types de photos.

When the sky cleared up, we decided to do a relatively easy hike near Jasper.
Quand le ciel a fini par s'éclaircir, nous avons décidé de faire une promenade pas trop difficile près de Jasper.

So they decided to do a caesarean and the mother was put under a general anaesthetic.
Ils ont décidé de faire une césarienne. La mère a été mise sous anesthésie générale.

And once I confirmed it using samples that you provided, I decided to do one more test, just to be certain.
Une fois que je l'ai eu confirmé avec vos échantillons, j'ai décidé de faire un dernier test, juste pour être sûr.

I guess they decided to do this show now because the weather in the summer.
Je suppose qu'ils ont décidé de faire ce spectacle maintenant parce que le temps de l'été.

We decided to do something different; something that could really bring about change.
Nous avons décidé de faire quelque chose de différent qui pourrait opérer un réel changement dans le monde.

Spiderman has to travel to other cities and decided to do a ride his new bike.
Spiderman doit se rendre dans d'autres villes et a décidé de faire un tour de son nouveau vélo.

To tell the truth, one of the reasons I decided to do this Iwata Asks was because I wanted to see this laughs.
A dire vrai, c'est une des raisons pour lesquelles j'ai décidé de faire cette interview Iwata demande.

In May, 2014, we decided to do our first round of funding with Xange
En mai 2014, nous avons décidé de faire notre première levée de fond avec Xange

One day, she decided to do a photoshoot on the beach, in Miami Beach.
Un jour, elle a décidé de faire une séance photos à Miami Beach.

With this volunteering activity, our colleagues decided to do more and to give an example of how we can bring positive changes.
Par cette action de volontariat, nos collègues ont décidé de faire plus et donner un exemple sur comment nous pouvons changer des choses en ce qui concerne la protection de l'environnement.

sharing drafts here and there, I finally decided to do my own music distribution.
poster des ébauches ici et là, j'ai finalement décidé de faire ma propre distribution musicale.

So we decided to do something a little different for adaptability week.
Donc nous avons décidé de faire quelques chose d'un peu différent pour la semaine"adaptabilité.