DECREASE BY in French translation

• diminuer
• baisse
• par une diminution
• diminuerait
• diminuent
• diminue

Examples of using Decrease by in English and their translations into French

the silicate concentrations in the surface waters decrease by a ratio of 10 to 1 whereas the nitrate
les concentrations en silicates dans les eaux superficielles diminuent dans un rapport 10 alors

increase is 1% higher(lower), the defined benefit pension obligation would increase by an estimated amount of $20.4 million decrease by an estimated amount of $20.1 million.
de 1%, l'obligation au titre des régimes de retraite à prestations définies augmenterait d'un montant estimatif de 20,4 millions$ diminuerait d'un montant estimatif de 20,1 millions.

The cost of EV components must decrease by a factor of two to three to be competitive with corresponding components for ICE vehicles, and their performance must improve.
Le coût des composants des VE doit diminuer d'un facteur de deux à trois pour concurrencer le coût des composants correspondants des véhicules à moteur à combustion interne, et leur rendement doit s'améliorer.

the volume level will automatically increase or decrease by adjusted level when you change the source.
il est mémorisé et le niveau de volume augment ou diminue automatiquement jusqu'au niveau ajusté chaque fois que vous changez de source.

This showed that the estimated fuel savings increase by 12% at the higher base consumption rate and decrease by 14% at the lower base consumption rate.
Ce test a démontré que les économies de carburant estimées augmentent de 12% au taux de consommation de base le plus élevé, et diminuent de 14% au taux de consommation de base le plus bas.

increase by $40,000 December 31, 2015: increase or decrease by $930,000.
augmenterait de 40 000$ augmenterait ou diminuerait de 930 000$ au 31 décembre 2015.

When diving, their heart rate may decrease by half and certain organs,
Lorsqu'ils sont en plongée, leur rythme cardiaque peut diminuer de moitié et certains organes,

Asian LDCs saw exports decrease by 3 per cent, largely due to falling exports of“other commercial services”(-12 per cent),
Les PMA asiatiques ont vu leurs exportations diminuer de 3%, principalement en raison de la diminution des exportations d'«autres services commerciaux»(-12%), tandis que les importations ont

whose availability may decrease by at least 20-30 per cent in some regions as a result of climate change,
dont la disponibilité peut diminuer d'au moins 20 à 30% dans certaines régions à la suite du changement climatique,

Summer rainfall could decrease by 35% on the southern shore
Les précipitations estivales pourraient diminuer de 35 pour cent sur la rive sud

lean muscle mass may decrease by nearly 50 percent between the ages of 20 and 90.
la masse musculaire maigre peut diminuer pratiquement de moitié entre l'âge de 20 ans et l'âge de 90 ans.

while the number of domestic workers will decrease by 1,100.
le nombre de travailleurs canadiens va diminuer de 1 100.

for example, could see their scheduled labour maintenance costs decrease by almost 50 per cent
Learjet 45 pourraient voir leurs frais de main-d'œuvre de maintenance prévue diminuer de près de 50

fish see their risk of developing colon cancer decrease by half.
du poisson voient leur risque d'être atteintes du cancer du côlon diminuer de moitié.

Similarly, it is estimated that the accrued liability would increase by 24 per cent or decrease by 18 per cent,
De la même façon, on estime que les engagements augmenteraient de 24% ou diminueraient de 18% si le taux d'actualisation était relevé

Interestingly enough, this period has also seen the number of overall titles available for screening decrease by 50%(2012 to 2017)
Fait intéressant, au cours de cette période le nombre de titres disponibles pour visionnement a diminué de 50%(entre 2012

the fair value would have decrease by $2,028.
la juste valeur aurait diminué de 2 028.

The timer will increase by 5 minutes every time you press the“+” button(up to a maximum of 150 minutes), and decrease by 1 minute every time you press the“-” button.
La minuterie augmentera de 5 minutes chaque fois que vous appuyez sur le bouton«+»(jusqu'à un maximum de 150 minutes), et diminuera de 1 minute chaque fois que vous appuyez sur le bouton«-».

that the tracked employees saw their body mass decrease by 13.
l'indice de masse corporelle des salariés suivis avait baissé de 13.

It is thus not possible to explain the decrease by, for instance, a higher proportion
Il n'est donc pas possible d'expliquer cette diminution par une proportion de nouvelles résolutions plus élevées