DEPENDING ON THE TIME OF YEAR in French translation

• selon la période de l'année
• en fonction de la période de l'année
• selon le moment de l'année
• selon la période de l' année
• en fonction de la période de l' année
• selon les périodes de l' année
• selon les périodes de l'année
• selon l'époque de l' année

Examples of using Depending on the time of year in English and their translations into French

Depending on the time of year, my walks start at daybreak
Selon la période de l'année, je commence ma randonnée à l'aube

Rates vary depending on the time of year, duration of stay
Les tarifs varient en fonction de la période de l'année, la durée du séjour

either fresh or dry, depending on the time of year.
frais soit secs, selon les périodes de l'année.

The time of the last car varies from 17:00 to 22:00 depending on the time of year.
L'horaire journalier est de 6 h le matin à 22 h ou minuit selon la période de l'année.

Similarly, options for household response will change depending on the time of year.
De même, les options qui s'offrent aux ménages en matière de réponses changeront en fonction de la période de l'année.

Depending on the time of year, none of these properties should run more than $180 per night.
Selon la période de l'année, aucune de ces propriétés ne devrait dépasser 180$ par nuit.

On one hand, depending on the time of year, price varies remarkably while the supply/demand relationship is the same.
D'une part, selon les périodes de l'année, le prix varie sensiblement alors que le rapport offre/demande est le même.

Depending on the time of year the set up varies, so that you can shred through out almost the entire year..
L'organisation du park varie en fonction de la période de l'année, de façon à ce que vous puissiez profiter de ses modules presque toute l'année.

LED fixtures were installed with DMX controls for RGB luminaires to calibrate the shades of colours depending on the time of year or specific events.
Tous les appareils installés sont aux DEL et le contrôle DMX des luminaires RGB permet de nuancer les teintes de couleurs selon les périodes de l'année ou les événements.

the number varied depending on the time of year and the neighbourhood.
ce chiffre oscille selon la période de l'année et les quartiers considérés.

lack of heat depending on the time of year.
du manque de chaleur en fonction de la période de l'année.

Depending on the time of year, weather and position of the solar module charging can take several days before the lamp is ready to use.
Selon la période de l'année, les conditions météorologiques et l'emplacement du module solaire, la charge peut prendre quelques jours avant de pouvoir utiliser le projecteur.

Our delivery times vary from 8 to 12 business days depending on the time of year.
Nos délais de livraison varient de 8 à 12 jours ouvrables selon la période de l'année.

Depending on the time of year, visitors are also afforded sightings of incredible reptiles
Selon la période de l'année, les visiteurs pourront également voir d'incroyables reptiles

is programmed, depending on the time of year.
est programmé, selon la période de l'année.

Stands out by having your garden an orchard in which depending on the time of year you can find planted different products for the..
Se distingue par la présence de votre jardin un verger dans lequel, selon la période de l'année, que vous pouvez trouver planté.

This number fluctuates depending on the time of year.
le chiffre variant selon la période de l'année.

Depending on the time of year, a nurse or temporary crop may need to be planted.
Selon le moment de l'année, une culture-abri ou une culture temporaire peut devoir être plantée.

Depending on the time of year, between 70 and 90 per cent of these students are employed on a part-time
Selon le moment de l'année, de 70 à 90 pour cent de ces étudiantes et étudiants occupent des emplois précaires

Depending on the time of year, it may be necessary to go through Guernsey departure from Dielette
En fonction des périodes de l'année, il peut être nécessaire de passer par Guernesey départ de Dielette