DESIGNED TO MEET THE NEEDS OF in French translation

• conçu pour répondre aux besoins des
• destinés à répondre aux besoins des
• conçu pour satisfaire les besoins des
• adaptés aux besoins des
• conçus pour répondre aux besoins des
• conçue pour répondre aux besoins des
• conçues pour répondre aux besoins des
• pensé pour répondre aux besoins d
• visant à répondre aux besoins des

Examples of using Designed to meet the needs of in English and their translations into French

The toolkit was designed to meet the needs of contractors, mentors and apprentices.
La trousse a été conçue pour répondre aux besoins des entrepreneurs, des mentors et des apprentis.

This year's Ventilation Catalogue incorporates 41 developments designed to meet the needs of different spaces.
Le Catalogue de Ventilation de cette année compte 41 nouveautés conçues pour répondre aux besoins des différents espaces.

Current financing models and systems of the commercial sector are designed to meet the needs of"middleclass" borrowers
Les modalités et systèmes de financement actuels du secteur commercial sont conçus pour répondre aux besoins des emprunteurs des classes moyennes

this moderately fat-reduced formula is designed to meet the needs of less active or older dogs.
cette formule modérément réduite en gras est conçue pour répondre aux besoins des chiens moins actifs ou plus âgés.

HIKOB INSTANT systems are designed to meet the needs of on and off-street parking management, dynamic urban traffic control
Les systèmes HIKOB INSTANT sont conçus pour répondre aux besoins des applications de régulation dynamique du trafic urbain, de monitoring du trafic

VL12 PRIME is a completely new professional turntable designed to meet the needs of professional DJs.
VL12 PRIME est une toute nouvelle table tournante professionnelle conçue pour répondre aux besoins des DJ professionnels.

Initially designed to meet the needs of towns and cities, the services have
Initialement conçus pour répondre aux besoins des collectivités, ils ont été adaptés,

nutritionally complete formula designed to meet the needs of people with diabetes.
complète sur le plan nutritionnelle conçue pour répondre aux besoins des personnes atteintes de diabète.

Buildings are designed to meet the needs of occupants at the time of construction.
Les bâtiments sont conçus pour répondre aux besoins des occupants au moment de la construction.

power-efficient platform designed to meet the needs of parallelized workload.
économe en énergie conçue pour répondre aux besoins des charges de travail parallélisées.

services are designed to meet the needs of farmers and industrials.
nos services sont conçus pour répondre aux besoins des agriculteurs et des industriels.

specifically designed to meet the needs of today's exporters.
spécialement conçus pour répondre aux besoins des exportateurs d'aujourd'hui.

privileges specially designed to meet the needs of small and medium-sized companies.
des privilèges spécialement conçus pour répondre aux besoins des petites et des moyennes entreprises.

A comprehensive suite of business risk management programs designed to meet the needs of Ontario producers.
Un ensemble complet de programmes de gestion des risques de l'entreprise conçus pour répondre aux besoins des producteurs ontariens;

Many systems also broadcast authorized services specifically designed to meet the needs of authorized users in support of governmental functions.
De nombreux systèmes offraient également des services autorisés, spécifiquement conçus pour satisfaire les besoins des utilisateurs autorisés, à l'appui de l'exercice de fonctions relevant de l'État.

The Bounce-Wall Kit-2 is designed to meet the needs of both the photographer and the film maker.
Le Bounce-Wall Kit-2 est conçu pour répondre aux besoins du photographe et du cinéaste.

It is designed to meet the needs of aeronautical radio communications in the UHF band,
Il est destiné à répondre aux besoins des télécommunications de l'aéronautique dans la gamme UHF,

The Fairmont President's Club is a Guest Recognition program that has been designed to meet the needs of the individual traveler.
Le Club du Président Fairmont est un programme de reconnaissance de notre clientèle qui a été conçu pour répondre aux besoins du voyageur individuel.

It is a free application that offers universal access to a range of integration and francization services designed to meet the needs of new immigrants.
C'est une application gratuite qui offre un accès universel à une gamme de services en intégration et en francisation conçus pour répondre aux besoins du nouvel arrivant.

Indeed, we have a wide range of products designed to meet the needs of the professional sector.
En effet, nous avons une large gamme de produits conçus pour répondre aux besoins du secteur professionnel.