DEVELOPMENT BRANCH in French translation

• direction du développement
• service du développement
• branche de développement
• direction de l'élaboration des
• le service de l'élaboration
• sous-direction du développement

Examples of using Development branch in English and their translations into French

We have already a few more fixes and features in the development branch for what will be the next major version(GIMP 2.10), and more coming up!
Nous avons déjà plus de corrections, changements et fonctionnalités dans la branche de développement, pour ce qui deviendra la prochaine version majeure de GIMP(GIMP 2.10), et on en a encore plus dans nos bacs à idées!

The Programme Development Branch(PDB) will provide less dense technical advisory services to a wider range of countries,
Le Service de l'élaboration des programmes offrira des services consultatifs techniques moins denses à un éventail plus large de pays,

The NBAB, in partnership with the Arts Development branch of the Department of Wellness,
Le CANB, en partenariat avec la Direction du développement des arts du ministère du Mieux‑être,

Q: How do you handle dependencies if you're not merging every change into a single branch as soon as it's made on a development branch?
Q: Comment gérez-vous les dépendances si vous ne mergez pas tous les changements dans une seule branche dès qu'ils sont apportés à une branche de développement?

worked in a constructive manner with the Arts Development Branch on behalf of the artists of this province.
travaillé de façon constructive avec la Direction du développement des arts au nom des artistes de la province.

The UNIDO Private Sector Development Branch drafted a project proposal on institutional capacity-building
Le Service de développement du secteur privé de l'ONUDI a élaboré une proposition de projet de renforcement des capacités

The committee has also recommended that the Arts Development Branch become a“onestop shopping” resource for artists, equipped with information on all government programs which pertain to artists and the arts.
Le comité a aussi recommandé que la Direction du développement des arts devienne une source d'information unique pour les artistes qui souhaitent obtenir des renseignements sur tous les programmes du gouvernement destinés aux artistes et aux arts.

OMAFRA's Business Development Branch has the knowledge, connections
d'investissement ou d'exportation, la Direction du développement des entreprises du MAAARO possède les connaissances,

supervision portion of the Northern Economic Development Branch in the Department of Indian Affairs and Northern Development was transferred to CanNor.
le contrôle et la portion surveillance de la Direction générale de développement économique du Nord du ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien a été transféré à CanNor.

The Application Development Branch, within the CIO sector, reported that a
La Sous-direction du développement des applications, au sein du Secteur du DPI,

Enterprise Development Branch, Division on Investment,
chef du Service du développement des entreprises, Division de l'investissement,

The Information Resources Development Branch maintained and expanded the access of Member States
Le Service de développement des systèmes d'information a maintenu et élargi l'accès des États membres

The Koschei project is an answer to those needs, by supervising updates in rawhide(development branch of Fedora) and launching scratch build of all dependent packages.
Le projet Koschei permet de répondre à ces besoins en supervisant les mises à jour dans rawhide(la branche développement de Fedora) et en déclenchant une construction à blanc de tous les paquets dépendants.

Advanced Education Branch in the Department of Education delivers the non-business streams Business and Industry Development Branch in the Department of Economic Development delivers the business stream.
La Direction générale de l'enseignement supérieur au sein du ministère de l'Éducation met en œuvre les volets qui n'ont pas trait aux gens d'affaires La Direction générale du développement des affaires et des industries au sein du ministère du Développement économique met en œuvre le volet gens d'affaires.

Technological Capacity-building Section, Enterprise Development Branch, UNCTAD, made an introductory statement.
du renforcement des capacités technologiques(Service du développement des entreprises) de la CNUCED a fait une déclaration liminaire.

especially the Japan International Cooperation Agency(JICA) and the development branch of Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit GTZ.
notamment l'Agence japonaise de coopération internationale(JICA) et la division du développement de la Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit GTZ.

Enterprise Development Branch.
chef du Service du développement des entreprises.

organizations separate has resulted in relatively high ratios of administrative versus program costs, both in the Arts Board and the Arts Development Branch.
des organisations a créé des ratios relativement élevés des frais administratifs par rapport aux coûts des programmes pour le Conseil des arts et la Direction du développement des arts.

The Marketing Development Branch identifies and evaluates potential markets for existing
La Direction du développement de la commercialisation repère et évalue les marchés

The Chief of the Enterprise Development Branch of the Division on Investment,
La Chef du Service du développement des entreprises de la Division de l'investissement,