DEVELOPMENT OF HUMAN SETTLEMENTS in French translation

• développement des établissements humains
• l'amélioration des établissements humains
• à l'aménagement des établissements humains

Examples of using Development of human settlements in English and their translations into French

transparent management and development of human settlements, within the overall context of reducing urban poverty
de travail de tous grâce à une gestion et à un développement des établissements humains plus efficaces, participatifs et transparents,

energy and development of human settlements.
à l'énergie et au développement des établissements humains.

the empowerment of women as effective ways to combat poverty and to stimulate the development of human settlements that are truly sustainable.
l'émancipation des femmes en tant que moyen efficace de lutter contre la pauvreté et de stimuler le développement d'établissements humains véritablement durables.

prepare them to take a responsible role in the development of human settlements, Governments at the appropriate levels,
de les préparer à assumer un rôle responsable dans le développement des établissements humains, les gouvernements, aux échelons appropriés,

The support programme will focus on capacity-building for urban management, the development of human settlements, urban infrastructure
Les activités d'appui seront axées sur le renforcement des capacités de gestion urbaine, le développement des établissements humains, l'infrastructure urbaine

Development of human settlements statistics.
Développement des statistiques des établissements humains.

Development of human settlements statistics.
Elaboration de statistiques des établissements humains.

Development of human settlements statistics.
Élaboration de statistiques des établissements humains.

Promoting sustainable development of human settlements.
Promotion du développement durable des établissements humains.

Development of human settlements statistics;
Élaboration de statistiques sur les établissements humains;

Development of human settlements statistics; and.
Élaboration de statistiques des établissements humains; et.

Development of human settlements statistics; and.
Élaboration de statistiques des établissements humains;

The development of Human Settlements Statistics;
Élaboration de statistiques des établissements humains;

Programme activity 10.2: Sustainable development of human settlements.
Activité 10.2: Développement durable des établissements humains.

Item 6(f): Development of human settlements statistics.
Point 6 f: Elaboration de statistiques des établissements humains.

Major trends characterizing the development of human settlements.
Principales tendances caractérisant l'évolution de l'habitat.

Item 4(e): Development of human settlements statistics.
Point 4 e: Élaboration de statistiques des établissements humains.

The sustainable development of human settlements is a multidimensional process.
Le développement durable des établissements humains est un processus multidimensionnel.

Sustainable development of human settlements in areas of severe environmental degradation;
Au développement durable des établissements humains dans les régions où l'environnement est gravement dégradé;

All forms of waste affect the establishment and sustainable development of human settlements.
Toutes les formes de déchets ont des effets sur la création et le développement durable des établissements humains.