DIFFUSION COEFFICIENT in French translation

• coefficient de diffusion

Examples of using Diffusion coefficient in English and their translations into French

In particular, the diffusion coefficients and the vertical hydraulic conductivity might be higher
En particulier, les coefficients de diffusion et la conductivité hydraulique verticale pourraient être plus élevés;

there was no general theory to predict diffusion coefficients(D) according to the chemical structure of the diffusant,
il n'existait pas de théorie générale pour prédire les coefficients de diffusion(D) en fonction de la structure du diffusant,

Also diffusion coefficients were measured using X-ray radiographic technique and diffusion cells
De plus, des coefficients de diffusion ont été mesurés en utilisant la technique radiographique aux rayons X

Yet diffusion coefficients required for computer modeling are extremely difficult(and sometimes impossible)
Pourtant, les coefficients de diffusion requis pour la modélisation informatique sont extrêmement difficiles, voire impossibles,

anisotropy in diffusion coefficients was 1.9 for tritiated water
l‘anisotropie des coefficients de diffusion est de 1,9 pour l'eau tritiée

these effects may have an influence on the values of the diffusion coefficients.
effets qui peuvent avoir une influence sur les valeurs des coefficients de diffusion.

are attracted(the odour plume) is estimated from the current speed, diffusion coefficients and crab walking speed.
attirés(la portée de l'odeur) est estimé à partir de la vitesse actuelle du courant, des coefficients de diffusion et de la vitesse de marche des crabes.

anion accessible porosity, effective diffusion coefficients of cations and anions,
la porosité accessible aux anions, les coefficients de diffusion effective des cations

of point defect formation and migration and their diffusion coefficients.
de migration des défauts ponctuels(lacunes et auto-interstitiels), ainsi que leurs coefficients de diffusion.

The aim of this paper is not to give a review of all the values of diffusion coefficients obtained in all ceramics, but to point out some difficulties encountered in determination of diffusion coefficients: penetration depths,
Le but de ce papier n'est pas de donner une revue de toutes les valeurs des coefficients de diffusion obtenues dans toutes les céramiques, mais de souligner quelques problèmes rencontrés dans la détermination des coefficients de diffusion dans ces matériaux: faibles profondeurs de pénétration,

When an appropriate model is known, FCS can be used to obtain quantitative information such as diffusion coefficients hydrodynamic radii average concentrations kinetic chemical reaction rates singlet-triplet dynamics Because fluorescent markers come in a variety of colors
En conjonction avec un modèle approprié, la SCF permet d'obtenir des informations quantitatives telles que: les coefficients de diffusion les rayons hydrodynamiques les concentrations moyennes les taux de réactions chimiques les dynamiques triplet-singulet Comme les marqueurs fluorescents sont disponibles en de nombreuses couleurs

D is the diffusion coefficient.
Le Cz est le coefficient de portance.

An apparent diffusion coefficient in the white matter regions.
Un coefficient de diffusion apparent dans les zones de la substance blanche.

The rate of diffusion is expressed as the apparent diffusion coefficient ADC.
Le taux de diffusion est exprimé par le coefficient de diffusion apparent CDA.

A moderately strong correlation of 0.8 was used between the effective diffusion coefficient and accessible porosity.
Une corrélation modérément forte de 0,8 a été utilisée entre le coefficient de diffusion effective et la porosité accessible.

Water vapour diffusion coefficient(foam)(tabulated value) EN ISO 10456 µ 50-100.
Résistance à la diffusion de vapeur d'eau de la mousse EN ISO 10456 µ 50-100.

We first obtain a theoretical prediction of the diffusion coefficient by solving a discrete Boltzmann equation.
Nous obtenons tout d'abord une estimation théorique du coefficient de diffusion en r6solvant une équation de Boltzmann discrète.

The experimental data are compared with the binary collision diffusion coefficient DEi of equivalent hard spheres.
Les résultats sont comparés au coefficient de diffusion DEi obtenu dans l'approximation de collisions binaires de sphères dures équivalentes.

Mathematically, this is expressed as the effective diffusion coefficient, typically estimated from the Millington-Quirk relationship 1961.
Mathématiquement, cela est exprimé sous forme de coefficient de diffusion efficace, généralement estimé à l'aide de la formule de Millington-Quirk 1961.

The effective diffusion coefficient values were measured by performing diffusion tests both on core samples
Les valeurs du coefficient de diffusion efficace ont été mesurées en effectuant des essais de diffusion à la fois sur des carottes