DIFFUSION DES CONNAISSANCES in English translation

• dissemination of knowledge
• disseminating knowledge
• diffusion of knowledge
• spread of knowledge
• knowledge spillovers
• diffusing knowledge
• circulation of knowledge
• propagation of knowledge
• sharing of knowledge
• disseminate knowledge
• spreading of knowledge

Examples of using Diffusion des connaissances in French and their translations into English

La contribution à la diffusion des connaissances au sein de toutes les couches de la société est un rôle important des scientifiques et des éducateurs.
Contributing to spread knowledge throughout all sectors of society is an important role of scientists and educators.

de manuels pour faciliter la diffusion des connaissances sur la prévention du crime
manuals to assist in the dissemination of knowledge on crime prevention

Méthodologies contribuant à la diffusion des connaissances en termes d'audit des risques comptables auprès des audits généralistes
To help disseminate expertise in the auditing of accounting risks to the general audit teams

Elles contribuent aussi à la diffusion des connaissances et à la sensibilisation aux enjeux environnementaux
They also help to disseminate knowledge and raise awareness of environmental issues

Au Royaume-Uni, la diffusion des connaissances relatives aux principes nutritionnels incombe conjointement à différents départements ministériels et services de promotion de la santé.
In the United Kingdom, governmental responsibility for the dissemination of knowledge of the principles of nutrition is shared between government departments and health promotion agencies.

À cette fin, le programme doit permettre une plus grande diffusion des connaissances et des informations dont les États ont besoin pour prendre des décisions rationnelles et réfléchies.
To that end, the programme will increase the dissemination of knowledge and information necessary to States in order to make rational and informed decisions in this area.

Diffusion des connaissances et organisation de concours,
Tasks of disseminating knowledge on the subject, organizing of competitions,

En encourageant l'utilisation et la diffusion des connaissances, du savoir-faire et des pratiques des populations locales dans le cadre des programmes de coopération technologique, chaque fois que cela est possible;
By fostering the use and dissemination of the knowledge, know-how and practices of local people in technical cooperation programmes, wherever possible;

ce qui permet une plus grande diffusion des connaissances.
which can allow knowledge to be disseminated more widely.

les ressources nécessaires à la gestion et à la diffusion des connaissances acquises.
resources to the management and dissemination of the knowledge generated.

l'adaptabilité aux besoins spécifiques, la diffusion des connaissances, l'utilisation de formats standards.
adaptability to specific needs, widespread knowledge, the use of standard formats.

la proximité sont donc importantes pour la diffusion des connaissances Glaeser et Resseger, 2010.
proximity are thus important for spreading knowledge Glaeser and Resseger, 2010.

L'Institut Barraquer est une association scientifique de l'auto-financé indépendante engagée dans la diffusion des connaissances d'ophtalmologie et de la recherche.
The Barraquer Institute is an independent self-financed scientific association committed to spreading knowledge of Ophthalmology and research.

pour assurer la diffusion des connaissances et des pratiques optimales.
effective ways of disseminating knowledge and best practices.

Cadre d'adhérence des connaissances(Sticky Knowledge Framework) Dans le cadre d'adhérence des connaissances, on détermine les facteurs influençant la diffusion des connaissances dans le contexte des soins de santé primaires.
The Sticky Knowledge Framework The sticky knowledge model identifies the factors influencing knowledge diffusion in the context of primary care.

Le portail facilitera la diffusion des connaissances et l'adoption de bonnes pratiques environnementales dans le secteur de la banane,
The portal will facilitate the dissemination of knowledge and adoption of good practices in the banana sector,

Action 21 préconise le développement et la diffusion des connaissances concernant les liens entre les tendances
Agenda 21 calls for developing and disseminating knowledge concerning the links between demographic trends

vous démontrerez non seulement votre propre engagement envers le développement de la recherche et de la diffusion des connaissances en droit international,
you will not only demonstrate your own commitment towards the development of research and the dissemination of knowledge in international law,

Nous préconisons également un partenariat plus étroit avec les centres de recherche agronomique afin de faciliter la diffusion des connaissances et de la technologie dans le cadre de services de vulgarisation qui sont une condition essentielle d'accroissements durables de la productivité agricole.
We also urge a stronger partnership with agricultural research centres in order to promote the diffusion of knowledge and technology through the provision of extension services, which are essential for sustained increases in agricultural productivity.

constituent aussi un instrument de diffusion des connaissances et de facilitation de leur acquisition.
dissemination, and as a tool for disseminating knowledge and facilitating learning.