DISTRIBUTED BETWEEN in French translation

• répartis entre
• distribués entre
• partagée entre
• réparties entre
• répartie entre
• réparti entre
• distribuées entre
• distribué entre
• distribuée entre

Examples of using Distributed between in English and their translations into French

The vehicle shall be loaded to its technically permissible maximum mass distributed between the axles as declared by the vehicle manufacturer.
Le véhicule est chargé jusqu'à sa masse maximale techniquement autorisée, répartie entre les essieux conformément à la déclaration du constructeur.

This mixture is distributed between the six vessels especially Bokwab Cakes(Cap Cake),
Ce mélange est réparti entre les six navires en particulier Gâteaux Bokwab(gâteau Cap),

with insulation distributed between 2 brick walls.
l'isolation répartie entre 2 murs de briques.

while only 311 000 serviced plots were distributed between 1956 and 2007.
seulement 311 000 parcelles constructibles ont été distribuées entre 1956 et 2007.

Outline how the cost of the installation will be distributed between the owner and the corporation;
Décrire comment le coût de l'installation sera réparti entre le propriétaire et l'association;

100m2 with electricity of 5A and are distributed between of pinetrees, populars.
100m2 avec électricité de 5A et sont distribuées entre arbolos d'un pin, un peuplier, une mûre.

Our family vineyard extends over 16 ha distributed between 10 villages of 2 famous areas of the Wine Road.
Notre vignoble familial s'étend sur 16 ha réparti entre 10 communes viticoles très réputées.

240 million nets were distributed between 2006 and 2009.
240 millions de moustiquaires ont été distribuées entre 2006 et 2009.

The funding was allocated over three years and distributed between the territories as follows.
Le financement accordé était étalé sur trois ans et réparti entre les territoires comme suit.

The setting is a beautiful wooded garden of around 2,8 hectares, well distributed between woods and meadows.
Le tout dans un très beau parc arboré d'environ 2,8 hectares bien réparti entre bois et pré.

Ms. Joseph(Saint Lucia) asked how the different competencies were distributed between French Polynesia
Mme Joseph(Sainte-Lucie) demande comment les différentes compétences sont partagées entre la Polynésie française

Distributed between five schools: Languages
Qui sont répartis entre cinq écoles différentes:

In terms of exports, the composition of intra-African exports is fairly evenly distributed between fuels, non-fuel primary products
Les exportations intraafricaines sont assez également ventilées entre combustibles, produits primaires autres

Nos. 577-594, produced and distributed between January and August.
Nos 577 à 594 réalisées et diffusées entre janvier et août.

There is a total volume decrease of $72,800 distributed between all components.
Une diminution en volume de 72 800 dollars au total est répartie entre l'ensemble des rubriques.

the Lycée in total gathered 3 700 students at the beginning of school in 2017, distributed between.
l'ensemble de du Lycée rassemblait 3 700 élèves à la rentrée 2017, repartis entre.

The project budget for the whole implementation cycle 2012-2014 is USD 1,250,000, distributed between the Executing Agencies as follows.
Le budget alloué au projet sur l'ensemble du cycle d'application 2012-2014 est de 1 250 000 dollars à répartir entre les agents d'exécution comme suit.

Over 200 sqm on the last floor distributed between a spacious living room
Plus de 200m² au dernier étage répartis entre un spacieux salon

2,446 m2 of usable surface area distributed between the basement, the ground floor,
2446 m2 de surface utile, distribués entre le sous-sol, le rez-de-chaussée,

I know the seats should be equally distributed between boys and girls,
Je sais que les sièges devraient être également répartis entre les garçons et les filles;