DISTRICT DEVELOPMENT in French translation

• de développement de district
• de développement de districts
• aménagement du district
• district development

Examples of using District development in English and their translations into French

Since 2012, within the framework of the Bogotá Humana District Development Plan(2012‑2015) and, specifically,
Depuis 2012, dans le cadre du Plan de développement de district Bogotá Humana(2012-2015)

The integration of DRR and CCA into District Development Plans and Community based DRm project,
Le projet d'Intégration de la PRC et de l'ACC dans les plans de développement de districts et la GRC à base communautaire, lancé en septembre 2015,

Sector strategies at central government level and district development plans at the decentralised level are drawn from the EDPRS,
Les stratégies sectorielles au niveau du Gouvernement central et les plans de développement de district au niveau décentralisé, sont fondés sur la SDERP

reproductive health priorities into national and selected district development plans and budgets developed and introduced.
de santé de la procréation au plan de développement national et aux plans de développement de certains districts déterminés, ainsi qu'aux budgets, élaborés et mis en place.

the Government has initiated the District Development Fund, a critical part of the resource envelope available to the District Development Committees for their community development activities.
le Gouvernement a créé le fonds de développement de district, qui constitue un apport considérable au budget dont disposent les comités de développement de district pour leurs activités de développement communautaire.

in year 2000 the Day for Children has been integrated into District Development Plans and adopted as"The June Village Child Day.
oeuvre de cette résolution, la journée de l'enfance a été incorporée en 2000 aux plans de développement de district et adoptée sous le nom de"Journée villageoise de l'enfance.

divisional levels, it is proposed that District Anti-Desertification Committees(DADCs) be constituted as subcommittees of the District Development Committees(DDC) structures.
des divisions, il est proposé de créer des comités de lutte contre la désertification en tant qu'organes subsidiaires des comités de développement de district.

In order to sustain the achievements made in poppy crop elimination, the successful UNDCP Dir district development project will be followed by a five- to ten-year consolidation phase in which UNDCP will continue to be actively involved.
Afin de pérenniser les résultats obtenus, le projet de développement du district de Dir sera suivi d'une phase de consolidation sur 5 à 10 ans, à laquelle le PNUCID continuera de participer activement.

decentralized the administration and established District Development Committees(DYTs) in 1981 in all the 20 districts of the kingdom
créé des comités de district pour le développement(DYT) dans les 20 districts du Royaume, afin d'accroître la participation

HIV was similarly mainstreamed in district development plans, and the framework used for HIV was also leveraged to mainstream other priority issues,
Le VIH a également été intégré dans les plans de développement des districts et le cadre utilisé pour le VIH a également servi à intégrer d'autres priorités,

Monitoring and evaluation at the district level is done by District Development Committees whereas monitoring
Au niveau des districts, ce sont les comités de district pour le développement qui sont chargés de la surveillance

In 1995, UNCDF facilitated a seminar on district development planning to enable Ugandan officials to benefit from the experience of a UNCDF project in Quang Nam Da Nang Province, Viet Nam.
En 1995, le FENU a facilité la tenue d'un séminaire sur la planification du développement local pour permettre à des responsables ougandais de bénéficier de l'expérience acquise dans le cadre d'un projet du FENU à Quang Nam(province de Da Nang) au Viet Nam.

selection of contractors has been managed by the district development advisory committees created by the project.
d'établir les priorités à des comités consultatifs de district pour le développement créés par le projet, qui sont également chargés d'organiser les appels d'offres et de sélectionner les maîtres d'oeuvre.

registered domestic private-sector farms; infrastructure rehabilitated; district development advisory committees functioning adequately;
le bon fonctionnement des comités consultatifs de développement des districts, la proportion de la population ayant accès à des services de base

Bibiani Anhwiaso Bekwai District Development- Ghana Promoting economic growth
Développement du District de Bibiani Anhwiaso Bekwai- Ghana Promouvoir la croissance économique

deepening the level of citizen engagement in district development and promoting greater equity
approfondir la participation des citoyens au développement du district et à promouvoir l'équité

As a result, all district development and sector strategic plans in Rwanda incorporate poverty-environment
Ainsi, tous les plans stratégiques sectoriels et de développement régional du Rwanda comportent des objectifs pauvreté-environnement

The local communities, their NGO the North Rupununi District Development Board, and Iwokrama International Centre for Rainforest Conservation
Les communautés locales, le Conseil de développement du district de Rupunini-Nord, leur ONG, et le Centre international de conservation

The District Development Fund administered by the Ministry of Local Government,
Le Fonds de développpement des districts, administré par le Ministère des autorités locales

The district development committees(Dzongkhag Yargay Tshodgu)
Les comités de district pour le développement(Dzongkhag Yargay Tshodgu)