Examples of using Does not include any in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Now the student is concerned that the form does not include any of her current research
L'élève est maintenant inquiète car le formulaire ne comporte aucun élément concernant ses recherches actuellesIt does not include any commitment to devoting the new and additional resources that
If a disc inserted does not include any and files, beeps sound when you try to operate the downloading procedure.
Si le disque en place ne contient aucun fichier et, un bip sonore retentit quand vous essayez de réaliser la procédure de transfert.We should recall that the Millennium Declaration does not include any paragraph on the topic of disarmament.
Nous rappellerons que la Déclaration du Millénaire ne comporte aucun paragraphe sur la question du désarmement.that the National Social Security Fund does not include any non-contributory schemes of social assistance.
le Fonds national de sécurité sociale ne comprend aucun régime non contributif d'assistance sociale.This Product does not include any protection from future market performance so you could lose some or all of your investment.
Ce Produit n'inclut aucune protection du rendement futur du marché; vous pourrez donc perdre une partie ou même la totalité de votre investissement.The book does not include any text outside of the list of locations and dates of the
Le livre ne contient aucun texte en dehors d'une liste de lieutransparent and does not include any fixed costs at all.
transparent, et ne comporte aucun frais fixe.This authorization is strictly limited to the use for which it was granted and does not include any transfer rights.
Cette autorisation est strictement limitée à l'usage pour lequel elle a été accordée et ne comprend aucun droit de cession.Even the buffer zone is mostly limited to the open area around the monument, and does not include any of the historic fabric of the town.
Même la zone tampon se limite principalement à la zone entourant le monument, et n'inclut aucune partie du tissu historique de la ville.the body of the article does not include any specific provision regarding inspection.
le corps de l'article n'inclut aucune disposition spécifique concernant celle-ci.This data does not include any personal data,
Some countries reported that their constitution does not include any provision recognizing an individual right to a safe and clean environment.
Certains pays ont fait savoir que leur constitution ne contenait aucune disposition reconnaissant un droit individuel à un environnement sûr et salubre.List of Supplementary Information Tables This Departmental Performance Report does not include any supplementary information tables.
Liste des tableaux de renseignements supplémentaires Ce Rapport ministériel sur le rendement de 2010-2011 n'inclus aucun tableau de renseignements supplémentaires.The $47.1 million administrative expenditure total does not include any costs associated with staff termination.
Les dépenses administratives totales de 47,1 millions de dollars n'incluent aucun coût lié au licenciement de personnel.The MESS emulator does not include any programming code stored in ROM chips from the emulated computer,
Les émulateurs n'incluent pas le moindre code contenu dans les puces ROM des ordinateurs ainsi émulés,POCA does not include any provisions on the extraterritoriality of the underlying offence.
La loi relative au produit du crime ne contient pas de dispositions sur l'extraterritorialité de l'infraction sous-jacente.Your annual premium does not include any fees for administrative costs,
The warranty does not include any financial compensation
La garantie n‘inclut aucune compensation financièreThe current staffing table does not include any Fire Safety Assistant(national General Service staff) posts.
