DON'T MAKE in French translation

• ne fais pas
• oblige pas
• ne rends pas
• force pas
• ne prenez pas
• ne gagne pas
• don't make
• n'est pas
• ne fais rien
• n'ont pas

Examples of using Don't make in English and their translations into French

She don't make that. It's store-bought.
Ce n'est pas elle qui le fait.

Beaumont, Don't Make Me Hurt You. Ow, Ow.
Beaumont, m'oblige pas à te blesser.

Don't make the decision yet, please.
Ne prenez pas encore votre décision.

Don't make things worse'cause you got an axe to grind.
Ne rends pas les choses pires juste parce que tu as une hache.

Don't make me shoot you, please!
Ne me force pas à te tirer dessus, s'il te plait!

Don't make any trouble!
Et ne fais rien d'inutile!

Women don't make a habit of coming out on strike for nothing.
Les femmes n'ont pas d'habitude de faire la grève sans raison.

Big mouth don't make a big man.
Grande gueule n'est pas grand homme.

You don't make more money Because you risk your life everyday.
On ne gagne pas plus d'argent parce qu'on risque sa vie chaque jour.

Please don't make this any more difficult than it has to be.
Ne rends pas tout ça plus difficile que ça ne l'est déjà.

Don't make any hasty decisions.
Ne prenez pas de décisions hâtives.

Please don't make me tell Danielle that you're a peeping tom.
Ne m'oblige pas à dire à Danielle que tu es un voyeur.

Listen, big guy, don't make me shoot you, okay?
Écoute mon gros, ne me force pas à tirer, ok?

I don't make millions of dollars.
Je ne gagne pas des millions.

I don't make a move without it.
Je ne fais rien sans elle.

Jack, don't make this any more difficult than it already is.
Jack, ne rends pas ça plus difficile que ça ne l'est déjà.

Don't make light of your life.
Ne prenez pas votre vie à la légère.

Don't make fun.
Ce n'est pas drôle.

Turns out they don't make a card for that.
Il s'avère qu'ils n'ont pas de carte pour ça.

Don't make me come after you. They will shoot me!
Me force pas à te courir après, on va me descendre!