DRASTICALLY DIFFERENT in French translation

• radicalement différent
• totalement différent
• drastiquement différents
• radicalement différente
• radicalement différentes
• radicalement différents
• complètement différent

Examples of using Drastically different in English and their translations into French

was a drastically different work.
est radicalement différent de ses travaux précédents.

which painted a picture of the situation drastically different from the one implied by the draft resolution.
qui brossait un tableau de la situation radicalement différent de celui qui transparaît dans le projet de résolution.

Although the version of"i" that appears on the album is drastically different from the single release, both versions contain a sample of the song"That Lady" by The Isley Brothers.
Bien que la version de i apparaissant sur l'album soit radicalement différente de celle du single, les deux versions contiennent un sample de la chanson That Lady interprétée par The Isley Brothers.

that collectively paint a picture of the drastically different learning environments in these distinct types of schools.
qui dépeignent conjointement les environnements d'apprentissage radicalement différents de ces deux types d'établissements.

She was attracted to the idea of playing a woman drastically different from the"perfect mother" roles she had previously played, and she based her character's look
Elle est attirée par l'idée de jouer une femme radicalement différente des rôles de« mère parfaite» qu'elle avait joués dans Take Shelter

We are looking for travel agency support because conference delegates have complained in the past about paying drastically different rates for hotel
Nous sommes à la recherche d'appui de l'agence Voyage conférence parce que les délégués se sont plaints dans le passé sur le paiement des taux radicalement différente d'hôtel et de billets d'avion,

by 1688 the situation was drastically different.
en 1688 la situation était totalement différente.

it can have drastically different effects in up to 20% of people.
il peut avoir des effets fortement différents chez jusqu'à 20% des personnes.

flavors were drastically different than those commonly served in the capital.
saveurs culinaires sont drastiquement différents de ceux traditionnellement servis dans la capitale.

investments in fi nancial services will be drastically different.
libéralisation du commerce et de l'investissement dans ce secteur sont radicalement différents.

Considering, however, that the"effects on the injured State" clause is inappropriate also for delicts and that a drastically different treatment of delicts and crimes in that respect might be misleading for the interpreter,
Mais comme l'expression"effets sur l'Etat lésé" est impropre même dans le cas des délits et que traiter en l'occurrence d'une façon radicalement différente les délits et les crimes pourrait induire l'exégète en erreur, le mieux serait

to 27 feet(8.2 m) and from drastically different climates, the filmmakers consulted Americans with Disabilities Act specialists
venant de climats extrêmement différents, les cinéastes ont consulté des spécialistes de l'Americans with Disabilities Act

on the CGE framework, which constitutes a drastically different modelling choice from that followed in this report.
ce qui constitue un choix de modélisation très différent de celui adopté dans le présent rapport.

are drastically different from those humans need(room temperature aerial atmosphere
de celle-ci sont radicalement différentes de celles requises par les humains(air ambiant tempéré

The settings are drastically different from the ones of the novels.
Les personnages diffèrent sensiblement de ceux de la série de romans.

Technically, it has been designed to be used in situations having drastically different security needs.
Techniquement, il a été conçu pour être utilisé dans différentes situations nécessitant des besoins en sécurité complètement différents.

Sergeant Dunn's statement regarding her weapon are so drastically different.
pourquoi les déclarations de Moore et Dunn sont si différentes.

Further, the world in which the hallucinating individual now operates is usually in some way drastically different than the norm.
De plus, le monde dans lequel l'individu qui hallucine fonctionne est généralement très différent de la réalité.

Research is also suggesting that the commonly held belief that women have drastically different risk preferences than men may not be entirely accurate.
La recherche révèle aussi que l'idée reçue selon laquelle les femmes auraient des préférences nettement différentes des hommes en matière de risque n'est peut-être pas tout à fait exacte.

Secret history" is also used to describe an alternative interpretation of documented facts which portrays a drastically different motivation or history from established historical events.
Le terme est également utilisé pour décrire une autre interprétation des faits avérés ou connus qui dépeint une interprétation radicalement différente, des motivations ou de la trame de fond des événements historiques.