Examples of using Dynamic mode in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Complexity reduction Proper Orthogonal Decomposition and Dynamic Mode Decomposition for energetic
Réduire la complexité Proper Orthogonal Decomposition et Dynamic Mode Decomposition pour les classements énergétiqueIf the push button remains closed a little longer, the relay switches over to dynamic mode and the relay remains closed to close
Si par contre le poussoir reste fermé un peu plus longtemps le The administrator can enable the support of dynamic mode for VDI(see section"Enabling VDI dynamic mode in the properties of a Network Agent installation package" on page 189) in the properties of a Network Agent installation package that will be installed on a temporary virtual machine.
L'administrateur peut activer la prise en charge du mode dynamique pour VDI dans les propriétés du paquet d'installation de l'agent d'administration qui sera installé sur la machine virtuelle temporaire cf. section"Activation du mode dynamique VDI dans les propriétés du paquet d'installation de l'Agent d'administration" à la page 217.In Dynamic mode, the all-wheel drive delivers more torque to the rear wheels coming out of the curve,
En mode Dynamic, le rouage intégral livre plus de couple aux roues arrière en sortie de courbe,to+/- 100 metres, at best, in the dynamic mode.
de ± 100 mètres dans le meilleur des cas, en mode dynamique.in the static mode, and re-weigh it statically in the dynamic mode by activating the wheel detectors to simulate the passage of a car.
à le peser à nouveau de façon statique en mode dynamique, en actionnant les détecteurs de roues pour simuler le passage d'un wagon.collective input of the United Nations system to the review(A/69/553-S/2014/763), a section of which was dedicated to the need for more flexible and dynamic modes of engagement.
dont une partie portait sur la nécessité de mettre en place des<< modes d'engagement plus souples et plus dynamiques.Ensure that the dynamic mode is operational.
S'assurer que le mode dynamique est opérationnel.Enable the dynamic mode of Network Agent for Virtual Desktop Infrastructure VDI.
Activez le mode dynamique de l'Agent d'administration pour Virtual Desktop Infrastructure VDI.Support of dynamic mode for Virtual Desktop Infrastructure(VDI)
Le support du mode dynamique pour Virtual Desktop Infrastructure(VDI)The highest number of Lumens is achieved in the dynamic mode with 2254 Lumens!
Of course, once in a dynamic mode(ride), the stress difference is even higher.
Bien entendu, une fois que la roue est en mode dynamique(course), la différence de contrainte s'avère encore plus marquée.Eco mode encourages fuel efficient driving while Dynamic mode sharpens the throttle response
The steering is well weighed in Dynamic mode, with direct, communicative feedback making its way to your fingertips.
La direction est bien équilibrée en mode dynamique avec une rétroaction directe et communicative qui est transmise au bout des doigts.It offers quicker shifts and sportier kickdown in Dynamic Mode and earlier up-shifts in Eco Mode to improve efficiency.
Il offre des changements de vitesse et rétrogradages plus rapides en Mode Dynamique et des passages anticipés à la vitesse supérieure en the model was used in its fully dynamic mode over the period 1970-2010.
Fed in real time and offered in a dynamic mode, this virtual robot monitors markets
Alimenté en continu et en mode dynamique par le service de cotes de Décision-Plus, ce robot virtuel surveille les marchésThe 6-element PECA probe is capable of a single-pass coverage of 457 mm(18 in) in grid or high-resolution, dynamic mode.
La sonde CFPM à six éléments peut balayer 457 mm en une seule passe en mode quadrillé ou dynamique haute résolution.The new 6-element PECA probe is capable of a single-pass coverage of 457 mm(18 in) in grid or high-resolution, dynamic mode.
La nouvelle sonde CFPM à six éléments couvre 457 mm en un seul balayage en mode quadrillé ou dynamique haute résolution.Despite being built on a front-drive platform, a rear-wheel bias has been dialled in the quattro system for a sportier driving experience while in Dynamic mode.
Bien qu'elle soit installée sur une plate-forme à traction, en mode Dynamic, la transmission intégrale quattro dispose d'une répartition de la puissance favorisant les roues arrière, afin de procurer une expérience plus sportive.
