EACH CONTRIBUTION in French translation

• chaque contribution
• chaque cotisation

Examples of using Each contribution in English and their translations into French

Treasury Board approval is sought for each contribution.
L'approbation du Conseil du Tr sor est requise pour chaque contribution.

Each contribution agreement sets the limit for eligible production.
Chaque accord de contribution établit la limite de production admissible.

Each contribution is important, even the small ones.
Chaque contribution compte, même les petites.

Please use a new input mask for each contribution.
Utilisez un nouveau masque de saisie pour chaque contribution.

Each contribution shouldn't be longer than two minutes.
Chaque contribution ne doit pas dépasser plus de deux minutes.

We propose a specific exposure program for each contribution level.
Nous vous proposons un programme de visibilité spécifique pour chacun des niveaux de contribution.

In connection with each Contribution, the contributing Participant agrees as follows.
À propos de chaque Contribution, le Participant contributeur convient de ce qui suit.

The audit risk of each contribution agreement will be assessed annually.
Le risque de chaque entente de contribution aux fins de la v rification sera valu annuellement.

In exchange for each contribution we offer a symbol of our gratitude.
En contrepartie de chaque contribution, nous prévoyons un geste de remerciement symbolique.

This means that each contribution must cover all costs associated with its utilization.
Cela signifie que chaque contribution doit inclure la totalité des dépenses associées à son utilisation.

Each contribution is decisive in contributing to the success of the service.
Chaque prestation est déterminante et concourt au succès du service.

Each contribution allows MSF to take action on the field with the necessary tools.
Chaque contribution permet à Médecins Sans Frontières d'agir sur le terrain avec les outils nécessaires.

After project selection, Treasury Board(TB) approval is sought for each contribution.
Apr s la s lection des projets, l'approbation du Conseil du Tr sor est requise pour chaque contribution.

This annual report shall contain the information listed in Schedule C of each contribution agreement.
Ce rapport annuel devra renfermer les renseignements exigés dans l'annexe C de chaque accord de contribution.

This annual report shall contain the information listed in Schedule C of each contribution agreement.
Ce rapport annuel contiendra l'information indiquée dans l'annexe C de chaque entente de contribution.

Each contribution agreement includes a plan for the project with specified milestones that must be accomplished.
Chaque entente de contribution comprend un plan pour le projet avec des jalons qui doivent être atteints.

follows the impact of the life cycle associated to each contribution program.
suit la courbe du cycle de vie associé à chaque programme de contribution.

Each contribution carries transaction costs
Chaque contribution entraîne des frais de transaction

to considerable delays or inefficiencies in the negotiation of each contribution.
un manque d'efficience considérables lors de la négociation de chaque contribution.

Each contribution must be clearly referenced:"Credit LUA Trust Fund ECE/EOA,
Chaque contribution doit être accompagnée de la référence suivante, à indiquer très clairement: