EFFICIENT AND LESS in French translation

• efficace et moins
• efficients et moins
• performants et moins
• efficaces et moins

Examples of using Efficient and less in English and their translations into French

IAEA verification would become more efficient and less costly, as a number of facilities could be expected to shut down,
Les activités de vérification de l'AIEA deviendraient plus efficaces et moins coûteuses du fait qu'un certain nombre d'installations devraient fermer,

Indeed, the Commission itself recognizes that opening legal channels of entry to the European Union may prove to be more efficient and less costly than punitive measures,
D'ailleurs, la Commission elle-même reconnaît que le fait de permettre aux migrants d'entrer légalement dans l'Union européenne peut être plus efficace et moins coûteux que de recourir à des mesures de répression,

since in the long run they were more efficient and less costly.
qu'elles sont à long terme plus efficaces et moins onéreuses.

evidence provided in this study indicates that theCanadian markets are more efficient and less costly for raising this type of financing than the U.S. markets.
fait état indiquent que les marchés canadiens sont plus efficaces et moins coûteux que les marchés américains pour ce qui est de réunir ce type de financement.

access to, more efficient and less polluting equipment and fuels.
les combustibles plus efficaces et moins polluants, et ne peuvent y accéder.

products more efficient and less expensive than in major retail chains.
plus efficaces et moins chers que dans les grandes chaînes de distribution.

and"> in many cases more efficient and less costly than conventional coal-using processes.
moins atteinte à l'environnement et"> sont souvent plus efficaces et moins coûteuses que les procédés classiques.

to develop, produce and use increasingly efficient and less polluting forms of energy;
utiliser des formes d'énergie qui seront plus efficaces et moins polluantes;

Use of more efficient and less fuel consuming, technologies:
L'utilisation de technologies plus efficientes et moins consommatrices de combustibles:

more efficient and less expensive, giving at the same time support to the operators.
plus efficaces, et moins coûteuses, tout en apportant un soutien conséquent aux opérateurs.

other OECD countries shows that a healthcare system based on private spending is less efficient and less effective than systems based on public finance.
d'autres pays de l'OCDE révèlent qu'un système de santé basé sur les dépenses privées est moins performant et moins efficace que les systèmes basés sur le financement public.

be to improve performance; the downsizing of the Secretariat must be designed to make it more efficient and less bureaucratic and should not lead to any impairment of its effectiveness.
la réduction des effectifs du Secrétariat doit être conçue de façon à le rendre plus productif et moins bureaucratique et ne doit pas entraver son efficacité.

made even more efficient and less costly by implementing a smart contract system, and, in a future stage,
rendue encore plus efficace et moins coûteuse grâce à la mise en place d'un système de smart contracts,

the necessity to render the coal industry more efficient and less costly, the Romanian Government decided in 1997 to implement an immediate programme
de la nécessité de rendre l'industrie charbonnière plus efficace et moins coûteuse, le Gouvernement roumain a décidé en 1997 d'appliquer un programme immédiat

through provision of green space, disaster prevention etc. More efficient and less polluting transportation systems are particularly relevant to Latin American countries.
des effets des catastrophes, etc. Dans les pays d'Amérique latine, la priorité est donnée aux moyens de transport plus performants et moins polluants.

reforms of the human rights machinery aimed at creating a stronger, efficient and less politicized organization that will promote human rights
l'homme visant à créer une organisation plus forte, plus efficace et moins politisée, qui fera progresser la cause des droits de l'homme

to focus on making biomass-based home heating more efficient and less polluting, rather than transitioning away from biomass to fossil fuels,
de s'attacher à rendre les systèmes de chauffage à biocombustibles plus efficaces et moins polluants au lieu d'y renoncer purement

This is less efficient and less secure, but may be intentional,
Cela est moins efficace et moins sûr, mais peut-être intentionnel,

make them more efficient and less redundant.
les rendre plus efficaces et moins redondants.

it's far more efficient and less disruptive to take that merchandise off of the truck
il est bien plus efficace et moins dérangeant d'utiliser cette marchandise