ELEVATED LEVELS in French translation

• niveaux élevés
• taux élevés
• concentrations élevées
• des niveaux élevés
• niveau élevé
• taux élevé
• des taux élevés

Examples of using Elevated levels in English and their translations into French

ME found elevated levels of argon and nitrogen
On a trouvé un taux élevé d'argon, de nitrogène

Elevated levels of specific cytokines and endotoxins are frequently seen in patients with sepsis,
Des taux élevés de cytokines et d'endotoxines spécifiques sont fréquemment observés chez les patients présentant une septicémie,

Faro Mine Area Flow Monitoring Stations Routine monitoring in October 2013 showed elevated levels of zinc at the X14 water quality monitoring site.
Stations de surveillance du débit de la zone de la mine Faro La surveillance de routine effectuée en octobre 2013 a révélé des concentrations élevées de zinc au site de surveillance de la qualité de l'eau X14.

I found elevated levels of sodium offset by very low levels of blood proteins
J'ai trouvé un niveau élevé de sodium compensé par un niveau très bas de protéines sanguines

When they do, I suspect his blood work will show elevated levels of potassium and chlorine.
Quand je l'aurai, ses analyses montreront un taux élevé de potassium et de chlore.

but I found highly elevated levels of adrenocorticosteroids.
pas de poison. mais j'ai trouvé des taux élevés d'adrenocorticosteroids.

Compile a North American inventory of sites where elevated levels of mercury may occur; and.
Dresser un inventaire nord-américain des sites où des concentrations élevées de mercure sont observées.

Therefore, elevated levels of radon do not necessarily mean that low-level radioactive waste is present at the property.
Un niveau élevé ne signifie donc pas nécessairement que des déchets radioactifs de faible activité sont présents sur la propriété.

The mine also had limited productivity in February 2001 due to the presence of elevated levels of methane.
En février 2001, la productivité a diminué en raison de la présence de concentrations élevées de méthane.

According to this, local weather girl Mandy Michaels made a connection between elevated levels of styrene and an increase in asthma cases.
D'après ceci, la miss météo Mandy Michaels a établi une corrélation entre le taux élevé de styrène et l'augmentation des cas d'asthme.

further evacuations were ordered based on elevated levels of radioactive contamination measured on the ground UNSCEAR 2014.
d'autres évacuations ont été ordonnées sur la base du niveau élevé de contamination radioactive mesurée sur le sol UNSCEAR 2014.

The fourth source of uncertainty is the increased sensitivity of the economy to higher interest rates, given elevated levels of household debt.
La quatrième source d'incertitude est la sensibilité accrue de l'économie à une hausse des taux d'intérêt vu le niveau élevé d'endettement des ménages.

We found soldiers to be the ideal test subjects due to their elevated levels of aggression.
Nous avons trouvé des soldats qui sont des sujets d'essai idéaux en raison du niveau élevé de leur agressivité.

vegetables often contain elevated levels of salt, sugar,
les légumes en conserve ont souvent un niveau élevé de sel, de sucre,

A key vulnerability in the December 2016 Financial System Review is that of elevated levels of Canadian household indebtedness.
L'une des principales vulnérabilités présentées dans la livraison de décembre 2016 de la Revue du système financier est le niveau élevé d'endettement des ménages canadiens.

The elevated levels were found sometimes up to three years before the diagnosis, demonstrating the potential
Les niveaux élevés ont été trouvés parfois jusqu'à trois ans avant le diagnostic,

the expedition's forensic scientist, showed elevated levels of lead and many cut-marks"consistent with de-fleshing.
révèle des niveaux élevés de plomb, et de nombreuses marques de coupures« compatibles avec un dépeçage».

more strawberries per week were 14 percent less likely to have elevated levels of CRP.
semaine avaient 14 pour cent moins de risque d'avoir des niveaux élevés de protéine C réactive.

We know that elevated levels of anthropogenic carbon dioxide in the atmosphere are rapidly changing ocean chemistry, leading to ocean acidification.
Nous savons que les niveaux élevés de gaz carbonique d'origine anthropique présents dans l'atmosphère modifient rapidement la composition chimique des océans et entraînent leur acidification.

the extent of crowding out could reach elevated levels in several more countries.
l'ampleur de l'effet d'éviction pourrait atteindre des niveaux élevés dans plusieurs autres pays.