Examples of using
Esoteric
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
How does the Esoteric define"inner peace" and how can it be acquired?
Comment l'Esotérique définit-il la« paix intérieure» et comment peut-on l'acquérir?
Whosoever learns to meditate on this chakra can know the highest esoteric knowledge of all the sacred books,
Celui qui apprend à méditer sur ce chakra peut connaître l'ésotérisme le plus élevé de tous les livres sacrés
And when that entire gang visited other esoteric groups to stare at people practicing- students were fainting there.
Et quand cette troupe entière a rendu visite à d'autres groupes éso- tériques pour regarder la pratique d'autres personnes- les étudiants là s'évanouissaient.
In the esoteric world, the coral remains a good aid for visualization and meditation.
En esotericism le corail est toujours considéré comme une bonne aide à la visualisation et la méditation.
Connecting to the Christian esoteric tradition of Europe, he links the widest possible range of spiritual
Sa recherche reliait l'ésotérisme chrétien de tradition européenne aux exigences d'une perception propre du spirituel
Most of the schemes cleverly included a variety of esoteric elements so that few professionals could address all of their components.
La plupart des pratiques frauduleuses consistaient à combiner astucieusement divers éléments obscurs de sorte que peu de professionnels pouvaient en comprendre tous les aspects.
Hone- credited as"Hawkwind Light Orchestra"- released Stellar Variations on Esoteric Recordings.
Hone- crédités sous le nom de Hawkwind Light Orchestra- publient Stellar Variations chez Esoteric Recordings.
a major figure in esoteric Nazism.
une figure majeure dans l'ésotérisme nazi.
From then on, her name would take relevance because of her feminist approaches and her esoteric character.
Son nom sera connu par la suite pour ses positions féministes et l'ésotérisme de son personnage.
But it is also typical of books that illustrate the best and worst of the esoteric.
Mais il est aussi typique des ouvrages qui présentent le meilleur et le pire de l'ésotérisme.
pragmatic people of Saint Vincent and the Grenadines are less enamoured with esoteric ideological problems than with their practical solutions.
noble et pragmatique est moins attaché aux problèmes idéologiques obscurs qu'à leurs solutions pratiques.
I have always been fond of this song and its rather esoteric lyrics and catchy melody.
J'ai toujours eu un faible pour cette chanson aux paroles plutôt ésoteriques et à la mélodie entêtante.
When OFF, they can only be used to control an Esoteric amplifier.
Si cette fonction est désactivée, elles ne peuvent servir qu'à contrôler un amplificateur Esoteric.
this is the reason why many esoteric students have become confused.
ont également sept significations; ceci a confondu nombre d'étudiants ésotéristes.
the exoteric or public and the esoteric or secret one.
l'exotérique ou public et l'ésotérique ou secret.
The Divine Mother appears in the second Arcanum holding the priestly esoteric sign with her hand.
Dans l'Arcane II du Tarot apparaît la Divine Mère faisant de la main le signe de l'ésotérisme sacerdotal.
of the high esoteric Magic in Kabalah;
de la Haute-Magie ésotériste; en Kabbale,
It is an irrefutable fact, not only from an esoteric point of view,
C'est un fait irréfutable, non seulement du point de vue ésotérique mais aussi linguistique,
The Nagas(serpents) of esoteric Buddhism, are perfect,
Les Nagas(Serpents) du Bouddhisme ésotérique sont des Hommes authentiques,
first replaced by Andy Semmens of Esoteric, then Jon Wilson,
est remplacé par Andy Semmens du groupe Esoteric, puis par Jon Wilson,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文