EVERY PROCESS in French translation

• chaque processus
• chaque procédé
• chaque opération

Examples of using Every process in English and their translations into French

Every process of finding solutions always involves notification
Tout processus visant à trouver des solutions comprend toujours une notification

The SNA Europe's RCI Philosophy states that every process can be continuously improved while meeting these desired outcomes.
La philosophie RCI de SNA Europe indique que tout processus peut continuellement être amélioré tout en répondant à ces objectifs souhaités.

From the beginning to the end of the line and every process in between, Molex has turnkey solutions with an unrivaled suite of proven products.
Du début à la fin de la chaine de production et pour chaque processus intermédiaire, Molex a des solutions clé en main avec un ensemble incomparable de produits éprouvés.

The visualized program control detects/records every process making it documentable and repeatable at all times.
Le programme détecte/enregistre tous les processus, ce qui le rend répétable et documentable à tout moment.

proteins are important players in nearly every process.
les protéines jouent un rôle important dans presque tous les processus.

According to the applicable GMP guidelines(Good Manufacturing Practice), every process must now be documented and reproducible.
Selon les directives GMP en vigueur(bonnes pratiques de fabrication), tous les processus doivent être aujourd'hui traçables et reproductibles.

I n today's complex global economy, astute companies realizethat they cannot possibly be experts in every process throughout the supply chain.
Dans l'économie mondiale complexe d'aujourd'hui, les sociétéssensées réalisent qu'il ne leur est pas possible d'être desexpertes dans tous les processus de la chaîne d'approvisionnement.

In our century of high technology where every process- even one that involves the creation of unique works- is digital,
Dans notre siècle de haute technologie où chaque processus- même celui qui implique la création d'œuvres uniques- est numérique,

Every process started with the dissemination of the‘learning module'- inviting participants to go through it-
Chaque processus a commencé par la diffusion du" module d'apprentissage",

Gender mainstreaming is a strategy that examines every process, every structure and every output of an institution in terms of its potentially differential impact on men and women.
L'intégration d'une perspective de genre est une stratégie qui examine chaque processus, chaque structure et chaque réalisation d'une institution et détermine si leur impact est potentiellement différent sur les hommes et les femmes.

every step we take in the development of new products, every process we innovate, and every border we break to serve new clients.
nous réalisons dans la conception de nouveaux produits, chaque processus que nous innovons, chaque frontière que nous outrepassons pour servir de nouveaux clients.

therefore it is necessary to have a good lobbying which is extremely important for every process that is beneficial for the worker.
par conséquent il est nécessaire d'avoir de bonnes pressions politiques ce qui est extrêmement important pour chaque processus qui est bénéfique pour le travailleur.

The Working Group emphasizes that every process of reconciliation needs to be based on the right to the truth
Le Groupe de travail souligne que tout processus de réconciliation doit être fondé sur le droit à la vérité

Every process can be classified as either"value-add" or"non value-add"
Tout processus peut être classé comme« à valeur ajoutée»

We think that every process of reform should be carried out with the appropriate participation
Nous pensons que tout processus de réforme devrait être basé sur la participation appropriée

Water is essential for almost every process that occurs in the body,
L'eau est nécessaire pour presque tous les processus qui se déroule dans l'organisme

Nearly every process and practice results in the generation of‘by-products' or‘wastes'
Presque tous les procédés et les pratiques génèrent des« sous-produits»

Every process of growth, repair,
Tout processus de croissance, de réparation,

disadvantaged groups are directly involved in every process such as project data collection,
les groupes défavorisés sont directement impliqués dans tous les processus, tels que la collecte des données pour le projet,

Having carefully evaluated every process involved in online trading,
Après avoir évalué attentivement tous les processus impliqués dans le trading en ligne,