Assigns tags to the selected infills and executes same-part recognition when the dialog box is closed with OK.
Assigne des indicatifs aux barres sélectionnées et réalise une reconnaissance des éléments identiques lorsque la boîte de dialogue est fermée en cliquant sur le bouton OK.
NCM executes trading and investment transactions on behalf of these pension funds directly
NCM effectue des transactions de négoce et de placement directement pour le compte de ces fonds de pension
then CoDeSys executes automatic formatting in the IL editor
CoDeSys réalise un formatage automatique dans l'éditeur de Liste d'Instructions
This executes the sequence“close- stop- open- open” un til the maximum opening position is reached.
Exécution de la séquence« fermeture- stop- ouverture- ouverture», jusqu'à ce que la cote d'Ouverture maximum soit atteinte.
At the same time as the circular interpolation Y2/Z1 executes one complete turn,
En même temps que l'interpolation circulaire Y2/Z1 réalise 1 tour complet,
the technician executes the work, while registering the time spent
le technicien effectue le travail, tandis qu'il enregistre le temps consacré
This executes the sequence“open-open” until the maximum opening position is reached.
Exécution de la séquence« ouverture- ouverture», jusqu'à ce que la position d'Ouverture maximum soit atteinte.
Fives markets are without boundaries and the Group executes projects everywhere in the world to the highest global standards.
Les marchés de Fives dépassent les frontières et le Groupe réalise des projets partout dans le monde conformes aux normes internationales les plus strictes.
the system automatically executes quick steering movements.
le système effectue automatiquement des mouvements de braquage rapide.
Co-ordinates and executes all engineering works on properties of the Parliament in the fields of civil,
Coordonner et exécuter tous les travaux d'ingénierie sur le patrimoine du Parlement, que ce soit dans le domaine civil,
It designs and executes complex dismantling projects
Elle conçoit et réalise des projets complexes de démantèlement,
An additional configuration is represented by the linear one, which executes the folding in one stage.
Un autre type est représenté par celle linéaire, qui effectue le pliage en une seule phase.
Norad and tHe CoMMand and ControL oF aerospaCe ForCes In addition, the CF conducts operational planning and executes continental operations in conjunction with the US through NORAD.
Des Forces aérospatiales De plus, les FC dirigent la planification opérationnelle et exécutent des opérations continentales de concert avec les États‑Unis par l'intermédiaire du NORAD.
George not only develops and executes for his own events
George ne fait pas que développer et exécuter ses propres manifestations de softball;
Attaining a 4-star rating indicates that Tostan adheres to sector best practices and executes its mission in a financially efficient way.
L'obtention du statut quatre étoiles atteste que Tostan adhère aux meilleures pratiques du secteur et réalise sa mission d'une manière efficiente sur le plan financier.
In general, where UNDP directly executes projects, OAPR practice is to audit project expenditures as part of its broader audit of the country office's activities.
En général, il vérifie les dépenses relatives aux projets exécutés directement par le PNUD dans le cadre de l'audit des activités des bureaux de pays.
Facilitates, promotes and executes adequate shelter for all and sustainable human settlement development programmes and projects;
Faciliter, promouvoir et exécuter des programmes et projets visant à assurer à tous un logement convenable et à développer des établissements humains durables;
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文