EXPLORATORY PHASE in French translation

• phase exploratoire

Examples of using Exploratory phase in English and their translations into French

ideas and proposals emanating from the exploratory phase, which, along with the consensus agreements
propositions multiples avancés lors de la phase exploratoire, qui, de même que les accords

SADC has completed the initial exploratory phases of the Reserve Facility, but its implementation has stalled prior to the feasibility stage, owing to disagreements among member States
La Communauté de développement de l'Afrique australe a achevé la première phase exploratoire mais la mise en œuvre de la réserve est retardée avant même l'achèvement de l'étude de faisabilité

their subsequent development and the accrual of information from them during their exploratory phases.
de garantir la collecte efficace d'informations pendant leur phase exploratoire.

limits on fisheries during their exploratory phases.
aux pêcheries pendant leur phase exploratoire.

Exploratory phase.
Phase exploratoire.

I said,"exploratory phase.
J'ai dit"phase exploratoire.

No, But we're in an exploratory phase.
Non, mais on est en phase exploratoire.

A plan for directing fishing effort during the exploratory phase.
Un plan visant à diriger l'effort de pêche pendant la phase exploratoire.

In 1995, the CEC began the exploratory Phase I of the project.
En 1995, la CCE a entrepris la phase I du projet, c'est-à-dire sa phase exploratoire.

In the summer of 1995 the CEC initiated the exploratory phase of the project.
Au cours de l'été 1995, la CCE a amorcé la phase exploratoire du projet.

An initial exploratory phase(November-December 2010) enabled us to define our research purpose.
Phase exploratoire" Une première phase exploratoire(novembre-décembre 2010) nous a permis de définir notre objet de recherche.

In Benin, an exploratory phase should enable activities to get under way in 2014.
Au Bénin, une phase exploratoire devrait permettre d'initier le démarrage effectif des activités en 2014.

Incentive for operators in exploratory phase to invest more
L'incitation des opérateurs en phase de recherche à investir davantage

According to the agreement reached for the exploratory phase of the project, no environmental study was necessary.
Selon les normes établies pour la phase exploratoire, une étude environnementale n'était pas nécessaire.

The OAWG also wanted to provide recommendations that could move from the exploratory phase to an implementation mode.
Le GTLA souhaitait également formuler des recommandations qui puissent évoluer de la phase exploratoire au mode de mise en œuvre.

One side of the menu displays generic information related to the Group for the user in the exploratory phase.
D'un côté se trouvent maintenant les informations génériques liées au Groupe pour l'utilisateur en phase exploratoire.

The AG13 departed from this practice in the exploratory phase of its work by seeking inputs from observer organizations as well.
Le groupe spécial sur l'article 13 s'est écarté de cette pratique dans la phase exploratoire de ses travaux en faisant aussi appel aux contributions des organisations observatrices.

The Swiss Federal Council has decided to contribute to the exploratory phase of GSETT-3 in the shape of a beta station.
Le Conseil fédéral suisse a décidé de contribuer à la phase exploratoire du troisième Essai technique du groupe d'experts sismologues en y faisant participer une station bêta.

The exploratory phase, during which the necessary research
La phase exploratoire, durant laquelle le travail de recherche

In projects in the exploratory phase, the new code requires that a simplified environmental assessment be conducted before obtaining the exploration permit.
Au titre du nouveau Code, pendant la phase exploratoire ou de recherche, une évaluation environnementale simplifiée doit être menée à bien avant l'obtention d'un permis d'exploration.