EXPORT PROPENSITY in French translation

• propension à l'exportation
• propension à l' exportation
• propension à exporter

Examples of using Export propensity in English and their translations into French

using the comprehensive database of the SME Financing Data Initiative and two measures:“export propensity,” the percentage of firms that export,
Programme de recherche sur le financement des PME et de deux mesures: la« propension à l'exportation», soit le pourcentage d'entreprises qui exportent,

28 As Figure 1 illustrates, the scatter supports- for goods-producing firms only- previous results about an S-shaped relationship between export propensity and firm size as measured by the number of employees.
le diagramme de dispersion appuie- seulement dans le cas des entreprises qui fabriquent des produits- les résultats précédents sur une relation en forme de S entre la propension à l'exportation et la taille d'entreprise mesurée en fonction du nombre d'employés.

other potential determinants of export propensity.
d'autres déterminants potentiels de la propension à l'exportation.

who describes two broad schools of feminist theory that are potentially relevant to understanding export propensity: liberal feminism(where men
qui décrit deux grandes écoles de théorie féministe qui sont potentiellement pertinentes pour comprendre la propension à l'exportation: le féminisme libéral(où les hommes

Export propensity of young firms.
Propension à l'exportation des jeunes entreprises.

Export Propensity and Intensity by Region.
Propension à l'exportation et intensité des exportations par région.

Export Propensity and Intensity by Sector.
Propension à l'exportation et intensité des exportations par secteur.

Owner and firm attributes associated with export propensity.
Attributs des propriétaires et des entreprises associés à la propension à l'exportation Constatations.

Both conclude for a positive relationship between export propensity and firm size.
Les deux ont conclu qu'il y avait une relation positive entre la propension à l'exportation et la taille d'une entreprise.

Theoretical Rationale Attributes associated with export propensity Rationale.
justification théorique Attributs associés à la propension à l'exportation Justification.

The first was the issue of gender of ownership and its link to export propensity.
La première concerne la question du sexe des propriétaires et son lien à la propension à l'exportation.

Differences in export propensity were not fully explained by systemic differences in owner and business attributes.
Les différences dans la propension à l'exportation ne sont donc pas entièrement attribuables aux différences systémiques dans les attributs des propriétaires et des entreprises.

Accordingly, it is useful to consider how feminist theories might relate to export propensity.
En conséquence, il est utile de considérer comment les théories féministes peuvent expliquer la propension à l'exportation.

Export propensity is defined as the proportion of businesses reporting sales of goods
La propension à l'exportation correspond à la proportion d'entreprises qui déclarent des ventes de biens

Export propensity was also relatively high in Manitoba and Quebec where 12 percent and 10 percent of businesses exported respectively.
La propension à l'exportation était également élevée au Manitoba et au Québec où 12% et 10% des entreprises, respectivement, ont exporté.

Two variables that were particularly closely correlated with export propensity were owners' growth intentions
Deux variables étroitement reliées à la propension à l'exportation sont les intentions de croissance des propriétaires

the gender composition of the ownership team is significantly associated with export propensity.
la composition hommes/hommes des propriétaires est nettement associée à la propension à l'exportation.

Export propensity: defined as the proportion of businesses whose owners reported that the business sold or exported its products or services outside of Canada.
Propension à l'exportation: proportion d'entreprises dont les propriétaires déclarent avoir vendu ou exporté leurs produits ou services à l'extérieur du Canada.

The first series of tests repeated, using the FDI data, previous research that relates export propensity to firm size,
Au moyen des données du PRF, la première série de tests a répété la recherche précédente qui établit un lien entre la propension à l'exportation et la taille de l'entreprise,

reports that more than 700 variables have been associated with export propensity, an observation that makes it difficult for policy makers
déclare que plus de 700 variables sont associées à la propension à l'exportation, d'où la difficulté pour les responsables d'élaboration de politiques