FEW NOTES in French translation

• quelques notes
• quelques billets
• quelques remarques

Examples of using Few notes in English and their translations into French

Boyd had little more than a few notes on a little yellow piece of paper,
Daniel Boyd n'avait guère plus que quelques notes inscrites sur un petit bout de papier jaune,

glissandi with a few notes hanging on, rising
des glissandi avec quelques notes tenues, des balayages ascendants

notes that we will have a great time, like"Port Lights","> in the middle of the album which shows in few notes all the subtlety of the arrangements and compositions.
au milieu de l'album qui démontre en peu de notes toute la subtilité des arrangements et des compositions.

have heard a few notes of a Mozart tune when passing by an open ground floor window;
ont entendu quelques notes de Mozart en passant devant une fenêtre ouverte en rez-de-chaussée, sont allés dans un cimetière,

a chance to write a few notes in personal travel logs,
une opportunité d'écrire quelques notes dans un carnet de voyage personnel,

A few noted that further efficiencies could be gained if more capacities were built into the system.
Certains ont mentionné que l'on pourrait améliorer l'efficacité en donnant une plus grande capacité au système.

Countries responded that training in this area was being provided and a few noted that further training was still required.
Les pays ont répondu qu'une formation était dispensée dans ce domaine et certains ont indiqué que d'autres formations étaient encore nécessaires.

Seven countries described R&D under way on transportation infrastructure and management, and a few noted research to improve the fuel economy of passenger vehicles.
Sept pays décrivent des travaux de R-D en cours sur l'infrastructure et la gestion des transports, et un petit nombre signalent des recherches visant à améliorer la consommation de carburant des voitures particulières.

However, of those responses, a few noted that the agreement would only be regarded as a private contract
Cependant, sur l'ensemble de ces personnes interrogées, quelques-unes ont relevé que l'accord ne serait envisagé

Just a few notes.
Juste quelques notes.

I missed a few notes.
J'ai manqué quelques notes.

Just play a few notes.
Joue juste quelques notes.

Here are a few notes.
Voici quelques notes.

I made a few notes, ensign.
J'ai quelques notes, enseigne.

I have made a few notes.
J'ai pris quelques notes.

Just a few notes and some drawings.
Juste quelques notes et des dessins.

I think a few notes higher.
J'ai quelques notes en tête.

Maybe a few notes here and there.
Juste quelques notes ici et là.

I have just got a few notes.
J'ai quelques notes.

Too high values may blow a few notes.
Des valeurs trop élevées peuvent souffler quelques notes.